en to fi translation catalogue (1065 entries)

en: Apply to subsites
fi: Hae alisivustoille

en: Menu Icon
fi: Valikkokuvake

en: Manually add to menu?
fi: Lisätäänkö valikkoon manuaalisesti?

en: Admin Pages - Beta
fi: Järjestelmänvalvojasivut - Beta

en: Creates custom admin pages.
fi: Luo mukautettuja järjestelmänvalvojasivuja.

en: Disable custom admin pages?
fi: Poistetaanko mukautetut järjestelmänvalvojan sivut käytöstä?

en: If disabled, the admin pages will not be available to any users.
fi: Jos se on poistettu käytöstä, järjestelmänvalvojan sivut eivät ole käyttäjien saatavilla.

en: This defaults to admin-pages. Changes to this will need you to resave permalink structure.
fi: Tämä on oletuksena admin-sivut. Tämän muuttaminen edellyttää pysyvän linkin rakenteen tallentamista uudelleen.

en: Who can edit and create admin pages?
fi: Kuka voi muokata ja luoda järjestelmänvalvojan sivuja?

en: Editing and creation of admin pages will be disabled for the users or roles you select
fi: Järjestelmänvalvojan sivujen muokkaaminen ja luominen poistetaan käytöstä valitsemillasi käyttäjillä tai rooleilla

en: Who can see admin pages?
fi: Kuka voi nähdä järjestelmänvalvojan sivut?

en: UiPress will only show admin pages for the users or roles you select
fi: UiPress näyttää vain valitsemiesi käyttäjien tai roolien järjestelmänvalvojan sivut

[ctx: post type general name]
en: Admin Page
fi: Järjestelmänvalvojan sivu

[ctx: post type singular name]
en: Admin Page
fi: Järjestelmänvalvojan sivu

[ctx: admin menu]
en: Admin Pages
fi: Järjestelmänvalvojan sivut

[ctx: add new on admin bar]
en: Admin Page
fi: Järjestelmänvalvojan sivu

[ctx: Admin Page]
en: Add New
fi: Lisää uusi

en: Add New Admin Page
fi: Lisää uusi järjestelmänvalvojasivu

en: New Admin Page
fi: Uusi järjestelmänvalvojan sivu

en: Edit Admin Page
fi: Muokkaa järjestelmänvalvojan sivua

en: View Admin Page
fi: Näytä järjestelmänvalvojan sivu

en: All Admin Pages
fi: Kaikki järjestelmänvalvojan sivut

en: Search Admin Pages
fi: Hae järjestelmänvalvojan sivuilta

en: No Admin Pages found.
fi: Ylläpitäjäsivuja ei löytynyt.

en: No Admin Pages found in Trash.
fi: Roskakorista ei löytynyt järjestelmänvalvojan sivuja.

en: Description.
fi: Kuvaus.

en: Content Page
fi: Sisältö Sivu

en: Creates content page
fi: Luo sisältösivun

en: Disable Content Page?
fi: Poistetaanko sisältösivu käytöstä?

en: If disabled, the content page will not be available to any users.
fi: Jos se on poistettu käytöstä, sisältösivu ei ole kenenkään käyttäjien saatavilla.

en: Content Page Disabled for
fi: Sisältösivu poistettu käytöstä

en: When the content page module is disabled, the content page will not be accesible for the users / roles
fi: Kun sisältösivumoduuli on poistettu käytöstä, sisältösivu ei ole käyttäjien/roolien käytettävissä

en: Post types available in content page
fi: Sisältösivulla saatavilla olevat viestityypit

en: Only the selected post types will be available in the content page.
fi: Vain valitut viestityypit ovat saatavilla sisältösivulla.

en: Enable private library mode
fi: Ota yksityinen kirjastotila käyttöön

en: When enabled, the content page will only show content created by or uploaded by the currently logged in user. This also includes folders
fi: Kun tämä on käytössä, sisältösivulla näkyy vain sisäänkirjautuneen käyttäjän luoma tai lataama sisältö. Tämä sisältää myös kansiot

en: Original Title / Value
fi: Alkuperäinen nimi/arvo

en: Text
fi: Teksti

en: Date Created
fi: Päivämäärä luotu

en: File Extension (attachments only)
fi: Tiedostopääte (vain liitteet)

en: Sequence Number
fi: Sekvenssi numero

en: Meta Value
fi: Meta-arvo

en: Find and Replace
fi: Etsi ja korvaa

en: No preferences supplied to save
fi: Tallennettavia asetuksia ei ole annettu

en: Preferences saved
fi: Asetukset tallennettu

en: Unable to save user preferences
fi: Käyttäjäasetuksia ei voi tallentaa

en: Unable to save attachment
fi: Liitettä ei voi tallentaa

en: Image Saved
fi: Kuva tallennettu

en: Failed to upload file
fi: Tiedoston lataaminen epäonnistui

en: Items uploaded
fi: Kohteet ladattu

en: Views updated
fi: Näkymät päivitetty

en: Something went wrong
fi: Jotain meni pieleen

en: Items duplicated successfully
fi: Kohteiden kopiointi onnistui

en: Itms couldn't be duplicated
fi: Kohteita ei voitu monistaa

en: No Meta Key provided
fi: Ei meta-avainta

en: Attributes Updated
fi: Attribuutit päivitetty

en: Items deleted successfully
fi: Kohteiden poistaminen onnistui

en: Itms couldn't be deleted
fi: Kohteita ei voitu poistaa

en: No content to move
fi: Ei siirrettävää sisältöä

en: Content moved
fi: Sisältö siirretty

en: Unable to update item
fi: Kohdetta ei voi päivittää

en: Item updated
fi: Kohde päivitetty

en: Items updated
fi: Kohteet päivitetty

en: Content
fi: Sisältö

en: Pro Feature
fi: Pro-ominaisuus

en: Upgrade to UiPress Pro to unlock the content page and content folders
fi: Päivitä UiPress Proksi avataksesi sisältösivun ja sisältökansiot

en: See UiPress Pro Plans
fi: Katso UiPress Pro -suunnitelmat

en: Update Tags and Categories
fi: Päivitä tunnisteet ja luokat

en: Categories
fi: Luokat

en: Search categories...
fi: Hae luokkia...

en: Keep existing categories
fi: Säilytä olemassa olevat luokat

en: Tags
fi: Tunnisteet

en: Search tags...
fi: Hae tunnisteita...

en: Keep existing tags
fi: Säilytä olemassa olevat tunnisteet

en: Update
fi: Päivittää

en: Batch Rename
fi: Nimeä erä uudelleen

en: Attribute to rename
fi: Attribuutti nimetä uudelleen

en: Name
fi: Nimi

en: Meta Key
fi: Meta avain

en: Alt Tag (Attachments only)
fi: Alt-tunniste (vain liitteet)

en: Meta Key Name
fi: Meta-avaimen nimi

en: Filename Structure
fi: Tiedostonimen rakenne

en: Rename Item
fi: Nimeä kohde uudelleen

en: Add
fi: Lisätä

en: New Text
fi: Uusi teksti

en: Date Format
fi: Päivämäärämuoto

en: Start Number
fi: Aloitusnumero

en: Meta key Name
fi: Meta-avaimen nimi

en: Find
fi: löytö

en: Replace
fi: Korvata

en: Preview
fi: Esikatselu

en: Current
fi: Nykyinen

en: New
fi: Uusi

en: Rename
fi: Nimeä uudelleen

en: All Content
fi: Kaikki sisältö

en: Delete
fi: Poistaa

en: Edit Image
fi: Muokkaa kuvaa

en: Details
fi: Yksityiskohdat

en: Title
fi: Otsikko

en: Alt Text
fi: Vaihtoehtoinen teksti

en: Caption
fi: Kuvateksti

en: Description
fi: Kuvaus

en: Meta Data
fi: Metatiedot

en: Status
fi: Tila

en: Search status...
fi: Haun tila...

en: Filters
fi: Suodattimet

en: Upload
fi: Lataa

en: Items Per Page
fi: Kohteita sivulla

en: Columns
fi: Sarakkeet

en: Search...
fi: Hae...

en: of
fi: /

en: items
fi: kohteita

en: Post Types
fi: Viestityypit

en: Search Post Types...
fi: Hae viestityyppejä...

en: Post Status
fi: Viestin tila

en: Search Post Statuses...
fi: Hae viestien tiloja...

en: Posted On
fi: Lähetetty

en: Posted After
fi: Lähetetty jälkeen

en: Posted Before
fi: Lähetetty ennen

en: Media Types
fi: Mediatyypit

en: Search Media Types...
fi: Hae mediatyyppejä...

en: Clear Filters
fi: Tyhjennä suodattimet

en: Save as view
fi: Tallenna näkymänä

en: Posted
fi: Lähetetty

en: Type
fi: Tyyppi

en: Author
fi: Tekijä

en: Date
fi: Päivämäärä

en: Load More
fi: Lataa lisää

en: No content found
fi: Sisältöä ei löytynyt

en: View
fi: Näytä

en: Edit
fi: Muokata

en: Quick Edit
fi: Pikamuokkaus

en: Duplicate
fi: Kopioi

en: Delete Item
fi: Poista kohde

en: items selected
fi: valittuja kohteita

en: Categories & Tags
fi: Luokat ja tunnisteet

en: Delete Selected
fi: Poista valitut

en: Clear Selection
fi: Tyhjennä valinta

en: Create New View
fi: Luo uusi näkymä

en: View name
fi: Näytä nimi

en: View Name
fi: Näytä nimi

en: Save
fi: Tallentaa

en: Menu Creator
fi: Valikon luoja

en: Creates custom admin menus.
fi: Luo mukautettuja järjestelmänvalvojan valikoita.

en: Disable Menu Creator?
fi: Poistetaanko Menu Creator käytöstä?

en: If disabled, the menu creator will not be available to any users.
fi: Jos se ei ole käytössä, valikon luoja ei ole kenenkään käyttäjien käytettävissä.

[ctx: post type general name]
en: Admin Menu
fi: Admin valikko

[ctx: post type singular name]
en: admin menu
fi: järjestelmänvalvojan valikko

[ctx: admin menu]
en: Admin Menus
fi: Admin valikot

[ctx: add new on admin bar]
en: Admin Menu
fi: Admin valikko

[ctx: Admin Menu]
en: Add New
fi: Lisää uusi

en: Add New Admin Menu
fi: Lisää uusi järjestelmänvalvojavalikko

en: New Admin Menu
fi: Uusi järjestelmänvalvojavalikko

en: Edit Admin Menu
fi: Muokkaa järjestelmänvalvojan valikkoa

en: View Admin Menu
fi: Näytä Admin Menu

en: All Admin Menus
fi: Kaikki järjestelmänvalvojan valikot

en: Search Admin Menus
fi: Hae järjestelmänvalvojan valikoista

en: No Admin Menus found.
fi: Järjestelmänvalvojan valikkoja ei löytynyt.

en: No Admin Menus found in Trash.
fi: Roskakorista ei löytynyt järjestelmänvalvojan valikkoja.

en: Status Updated
fi: Tila päivitetty

en: You don't have permission to delete this
fi: Sinulla ei ole lupaa poistaa tätä

en: Unable to delete menu
fi: Valikkoa ei voi poistaa

en: Menu deleted
fi: Valikko poistettu

en: Unable to duplicate menu, menu is corrupted
fi: Valikkoa ei voi kopioida, valikko on vioittunut

en: (copy)
fi: (kopio)

en: Unable to duplicate menu
fi: Valikkoa ei voi kopioida

en: Menu duplicated
fi: Valikko kopioitu

en: Unable to save, menu is corrupted
fi: Ei voi tallentaa, valikko on vioittunut

en: Unable to save menu
fi: Valikkoa ei voi tallentaa

en: Menu Saved
fi: Valikko tallennettu

en: User
fi: Käyttäjä

en: Role
fi: Rooli

en: Nothing found for term:
fi: Termille ei löytynyt mitään:

en: %s Menu Creator
fi: %s valikon luoja

en: Upgrade to UiPress Pro to unlock the menu creator
fi: Päivitä UiPress Pro -versioon avataksesi valikon luojan lukituksen

en: Looks like you haven't created any admin menus yet
fi: Näyttää siltä, että et ole vielä luonut järjestelmänvalvojan valikkoja

en: Create your first admin menu
fi: Luo ensimmäinen järjestelmänvalvojavalikko

en: Export
fi: Viedä

en: Menu creator isn't optimised for mobile devices. For best results switch to a larger screen
fi: Valikon luojaa ei ole optimoitu mobiililaitteille. Parhaan tuloksen saat vaihtamalla suurempaan näyttöön

en: Menu Items
fi: Valikkokohteet

en: Menu Settings
fi: Valikkoasetukset

en: Menu Name
fi: Valikon nimi

en: Menu Applies to
fi: Valikko Koskee

en: Inclusive
fi: Sisältää

en: Exclusive
fi: Yksinomainen

en: In Inclusive mode, this menu will load for all Usernames and roles selected below.
fi: Inclusive-tilassa tämä valikko latautuu kaikille alla valituille käyttäjänimille ja rooleille.

en: In Exclusive mode, this menu will load for every user except those Usernames and roles selected below.
fi: Exclusive-tilassa tämä valikko latautuu kaikille käyttäjille paitsi alla valituille käyttäjänimille ja rooleille.

en: Choose users or roles...
fi: Valitse käyttäjät tai roolit...

en: Search roles and users...
fi: Hae rooleja ja käyttäjiä...

en: Custom Items
fi: Mukautetut tuotteet

en: New Separator
fi: Uusi erotin

en: New Custom Link
fi: Uusi mukautettu linkki

en: Available Menu Items
fi: Saatavilla olevat valikkokohdat

en: Search menu items
fi: Hae valikon kohteita

en: Add some menu items from the left toolbar to get started
fi: Aloita lisäämällä joitain valikkokohteita vasemmasta työkalupalkista

en: Separator
fi: Erotin

en: Edit Menu Item
fi: Muokkaa valikkokohtaa

en: Link
fi: Linkki

en: Classes
fi: Luokat

en: Custom classes
fi: Mukautetut luokat

en: Opens in new tab?
fi: Avautuuko uuteen välilehteen?

en: Icon
fi: Kuvake

en: Back to all menus
fi: Takaisin kaikkiin valikoihin

en: Import Menu
fi: Tuo valikko

en: Reset Settings
fi: Palauta asetukset

en: Analytics account removed
fi: Analytics-tili poistettu

en: Unable to connect account
fi: Tiliä ei voi yhdistää

en: Analytics account connected
fi: Analytics-tili yhdistetty

en: Site Users
fi: Sivuston käyttäjät

en: Site Users (comparison period)
fi: Sivuston käyttäjät (vertailujakso)

en: Page Views
fi: Sivun katselut

en: Page Views (comparison period)
fi: Näyttökerrat (vertailujakso)

en: Page Speed
fi: Sivun nopeus

en: Page Speed (comparison period)
fi: Sivun nopeus (vertailujakso)

en: Creates the google analytics cards for the overview page.
fi: Luo Google Analytics -kortit yleiskatsaussivulle.

en: Google Analytics disabled for
fi: Google Analytics poistettu käytöstä:

en: Analytics will be disabled on the overview page for any users or roles you select
fi: Analytics poistetaan käytöstä yleiskatsaussivulla kaikilta valitsemiltasi käyttäjiltä tai rooleilta

en: Display website page views within the date range.
fi: Näytä verkkosivuston sivujen näyttökerrat ajanjaksolla.

en: Display website page speed within the date range.
fi: Näytä verkkosivuston sivun nopeus ajanjaksolla.

en: Display website users within the date range.
fi: Näytä verkkosivuston käyttäjät ajanjaksolla.

en: Site visits by device
fi: Sivustokäynnit laitteen mukaan

en: Display site usage by device within the date range.
fi: Näytä sivuston käyttö laitteittain ajanjaksolla.

en: Bounce Rate
fi: Poistumisprosentti

en: Display site bounce rate within the date range.
fi: Näytä sivuston poistumisprosentti ajanjaksolla.

en: Session Duration
fi: Istunnon kesto

en: Display site session duration within the date range.
fi: Näytä sivuston istunnon kesto ajanjaksolla.

en: Visits by Country
fi: Vierailut maittain

en: Displays country user data within the date range.
fi: Näyttää maan käyttäjätiedot ajanjaksolla.

en: Traffic Sources
fi: Liikenteen lähteet

en: Displays traffic source info within the date range.
fi: Näyttää liikenteen lähdetiedot ajanjakson sisällä.

en: Visits By Page
fi: Käynnit sivuittain

en: Displays traffic for most popular site pages within the date range.
fi: Näyttää suosituimpien sivustojen liikenteen ajanjaksolla.

en: Event Count By Event Name
fi: Tapahtumien lukumäärä tapahtuman nimen mukaan

en: Display list of events within the date range.
fi: Näytä luettelo ajanjakson tapahtumista.

en: Sessions by channel grouping
fi: Istunnot kanavien ryhmittelyn mukaan

en: Display sessions by channel grouping within the date range.
fi: Näytä istunnot kanavaryhmittäin ajanjakson sisällä.

en: User in the last 30 minutes
fi: Käyttäjä viimeisen 30 minuutin aikana

en: Displays active users from the last 30 minutes.
fi: Näyttää aktiiviset käyttäjät viimeisen 30 minuutin ajalta.

en: Engagement Rate
fi: Sitoutumisprosentti

en: Displays average angagement rate for date range
fi: Näyttää keskimääräisen aktivoitumisasteen ajanjaksolla

en: Site Revenue
fi: Sivuston tulot

en: Displays site revenue for date range. The sum of revenue from purchases, subscriptions, and advertising.
fi: Näyttää sivuston tulot ajanjaksolta. Ostoista, tilauksista ja mainonnasta saatujen tulojen summa.

en: New vs Returning Users
fi: Uudet vs. palaavat käyttäjät

en: Displays new vs returning users for the date range.
fi: Näyttää uudet vs. palaavat käyttäjät ajanjaksolla.

en: Top Cities
fi: Huippukaupungit

en: Displays page views by city for the date range.
fi: Näyttää näyttökerrat kaupunkien mukaan ajanjaksolla.

en: Ecommerce Overview
fi: Verkkokaupan yleiskatsaus

en: Displays add to cart, checkout and purchase data for the date range.
fi: Näytöt lisätään ostoskoriin, kassa- ja ostotiedot ajanjaksolta.

en: Conversion Rate
fi: Muuntokurssi

en: The percentage of active users who made their first purchase for the date range.
fi: Niiden aktiivisten käyttäjien prosenttiosuus, jotka tekivät ensimmäisen ostonsa ajanjaksolla.

en: Top Products
fi: Huipputuotteet

en: Products with the most sales for for the date range.
fi: Tuotteet, jotka ovat myyneet eniten ajanjaksolla.

en: Conversions in the last 30 minutes
fi: Konversiot viimeisen 30 minuutin aikana

en: Conversions logged in the last 30 minutes.
fi: Viimeisten 30 minuutin aikana kirjatut tulokset.

en: Page Views in the last 30 minutes
fi: Sivun katselut viimeisen 30 minuutin aikana

en: Page views in the last 30 minutes.
fi: Sivun katselukerrat viimeisen 30 minuutin aikana.

en: Unable to fetch analytics data at this moment. Please try again later
fi: Analyysitietoja ei voi noutaa tällä hetkellä. Yritä uudelleen myöhemmin

en: Overview
fi: Yleiskatsaus

en: Creates the overview page.
fi: Luo yleiskatsaussivun.

en: Disable Overview Page?
fi: Poistetaanko yleiskatsaussivu käytöstä?

en: Overview page will be hidden when this option is activated.
fi: Yleiskatsaussivu piilotetaan, kun tämä vaihtoehto otetaan käyttöön.

en: Overview Page Disabled For
fi: Yleiskatsaussivu pois käytöstä

en: Overview Page will be disabled for any users or roles you select
fi: Yleiskatsaussivu poistetaan käytöstä kaikilta valitsemiltasi käyttäjiltä tai rooleilta

en: Who can edit the overview page?
fi: Kuka voi muokata yleiskatsaussivua?

en: Any role or user chosen here will be able to edit the overview page. If none are chosen it will fall back to administrators only
fi: Jokainen tässä valittu rooli tai käyttäjä voi muokata yleiskatsaussivua. Jos kumpaakaan ei valita, se jää vain järjestelmänvalvojille

en: Default report start date
fi: Raportin oletusaloituspäivä

en: By default the overview date range will start 7 days before current date. Add a number of days between 1 and 90 to change length of date range
fi: Oletusarvoisesti yleiskatsauksen ajanjakso alkaa 7 päivää ennen nykyistä päivämäärää. Lisää päivien lukumäärä väliltä 1–90 muuttaaksesi ajanjakson pituutta

en: Default report end date offset
fi: Raportin lopetuspäivän oletuspoikkeama

en: By default the overview date range will end on the current day (0). To end the report on yesterday for example, enter 1
fi: Oletusarvoisesti yleiskatsauksen ajanjakso päättyy kuluvaan päivään (0). Jos haluat lopettaa esimerkiksi eilisen raportin, kirjoita 1

en: Reporting Currency Symbol
fi: Raportointivaluutan symboli

en: If you are using google analytics commerce reports, enter the currency symbol your reports are in here
fi: Jos käytät google analyticsin kaupparaportteja, kirjoita tähän valuuttasymboli, jossa raportit ovat

en: Custom welcome message
fi: Mukautettu tervetuloviesti

en: Add a custom welcome message here to displayed on the overview page
fi: Lisää tähän mukautettu tervetuloviesti, joka näytetään yleiskatsaussivulla

en: ago
fi: sitten

en: Posts fetched
fi: Viestit haettu

en: No posts posted during the date range.
fi: Ei postauksia ajanjakson aikana.

en: Unable to save dash at this time
fi: Dashia ei voi tallentaa tällä hetkellä

en: Dashboard settings saved
fi: Hallintapaneelin asetukset tallennettu

en: Dashboard settings reset
fi: Kojelaudan asetukset nollattu

en: Unable to load shortcode at this time
fi: Lyhytkoodia ei voi ladata tällä hetkellä

en: Shortcode loaded
fi: Lyhytkoodi ladattu

en: No comments during the date range.
fi: Ei kommentteja ajanjakson aikana.

en: Core version
fi: Ydinversio

en: PHP version
fi: PHP versio

en: Active Plugins
fi: Aktiiviset lisäosat

en: Inactive Plugins
fi: Ei-aktiiviset lisäosat

en: Installed Themes
fi: Asennetut teemat

en: Unable to fetch quote of the day
fi: Päivän lainausta ei voi hakea

en: Passed Checks
fi: Läpäissyt tarkastukset

en: Recommended
fi: Suositeltava

en: Critical
fi: Kriittinen

en: Take a look at the %d items on the
fi: Katso %d kohdetta sivulla

en: Site Health screen
fi: Sivuston kunto -näyttö

en: Device Visits
fi: Laitteen käynnit

en: Card width
fi: Kortin leveys

en: Column width
fi: Sarakkeen leveys

en: Column settings
fi: Sarakeasetukset

en: Column Size
fi: Sarakkeen koko

en: Remove Card
fi: Poista kortti

en: Delete Column
fi: Poista sarake

en: In the
fi: Vuonna

en: day range
fi: päiväalue

en: small (1/4)
fi: pieni (1/4)

en: small medium (1/3)
fi: pieni keskikokoinen (1/3)

en: medium (1/2)
fi: keskikokoinen (1/2)

en: medium large (2/3)
fi: keskikokoinen (2/3)

en: large (3/4)
fi: iso (3/4)

en: I am an empty column. Drag cards into me.
fi: Olen tyhjä sarake. Vedä kortit sisääni.

en: Column Added
fi: Sarake lisätty

en: Add card
fi: Lisää kortti

en: Section added
fi: Osio lisätty

en: Search Cards
fi: Hakukortit

en: Shortcode
fi: Lyhyt koodi

en: Video URL
fi: Videon URL-osoite

en: Embed Type
fi: Upotustyyppi

en: UiPress Pro feature
fi: UiPress Pro -ominaisuus

en: Upgrade to one of our premium plans to unlock this feature.
fi: Päivitä johonkin premium-pakettimme avataksesi tämän ominaisuuden.

en: Card Added
fi: Kortti lisätty

en: Card Background colour
fi: Kortin taustaväri

en: # Hex code only (#fff)
fi: # Vain heksadesimaalikoodi (#fff)

en: Use light color for text
fi: Käytä tekstissä vaaleaa väriä

en: Chart Type
fi: Kaavion tyyppi

en: Line Chart
fi: Viivakaavio

en: Bar Chart
fi: Pylväsdiagrammi

en: vs previous
fi: vs edellinen

en: days
fi: päivää

en: Doughnut
fi: Donitsi

en: Polar Area
fi: Napa-alue

en: Bar
fi: Baari

en: Horizontal Bar
fi: Vaakasuora viiva

en: Country
fi: Maa

en: Visits
fi: Vierailut

en: Change
fi: Muuttaa

en: No Background
fi: Ei taustaa

en: Hide Map
fi: Piilota kartta

en: Connect your account to use this card
fi: Yhdistä tilisi käyttääksesi tätä korttia

en: Hide Chart
fi: Piilota kaavio

en: Source
fi: Lähde

en: Page
fi: Sivu

en: Product
fi: Tuote

en: Sold
fi: myyty

en: Value
fi: Arvo

en: WooCommerce is required to use this card
fi: Tämän kortin käyttäminen edellyttää WooCommercea

en: Please select a valid JSON file
fi: Valitse kelvollinen JSON-tiedosto

en: File is to big
fi: Tiedosto on liian suuri

en: Layout Imported
fi: Asettelu tuotu

en: Unable to import layout
fi: Asettelua ei voi tuoda

en: Are you sure you want to clear the current layout? There is no undo.
fi: Haluatko varmasti tyhjentää nykyisen asettelun? Kumoa ei ole.

en: Available Cards
fi: Käytettävissä olevat kortit

en: Event Count
fi: Tapahtumien määrä

en: Event Name
fi: Tapahtuman nimi

en: Channel
fi: kanava

en: Sessions
fi: Istunnot

en: Page Views  (comparison period)
fi: Sivun katselut (vertailujakso)

en: To
fi: Vastaanottaja

en: Date Range
fi: Ajanjakso

en: Custom Comparison Dates
fi: Mukautetut vertailupäivät

en: Apply
fi: Käytä

en: Custom Range
fi: Mukautettu valikoima

en: Today
fi: Tänään

en: Yesterday
fi: Eilen

en: Last 7 days
fi: Viimeiset 7 päivää

en: Last 30 days
fi: Viimeiset 30 päivää

en: Last 60 days
fi: Viimeiset 60 päivää

en: Last 90 days
fi: Viimeiset 90 päivää

en: This Month
fi: Tässä kuussa

en: Last Month
fi: Viime kuukausi

en: Purchases
fi: Ostot

en: Added to cart
fi: Lisätty ostoskoriin

en: Checkout started
fi: Checkout aloitettu

en: Site Revenue (comparison)
fi: Sivuston tulot (vertailu)

en: Visits By Device
fi: Vierailut laitteen mukaan

en: Device Category
fi: Laitteen luokka

en: Active Users
fi: Aktiiviset käyttäjät

en: Product Name
fi: tuotteen nimi

en: Sales
fi: Myynti

en: Quantity Sold
fi: Myyty määrä

en: Revenue
fi: Tulot

en: Column Removed
fi: Sarake poistettu

en: Section Removed
fi: Osio poistettu

en: View Plans
fi: Katso suunnitelmat

en: Unable to fetch analytics data, please try again later
fi: Analytiikkatietoja ei voi noutaa, yritä myöhemmin uudelleen

en: Column background colour
fi: Sarakkeen taustaväri

en: Hide card title
fi: Piilota kortin otsikko

en: Site Health
fi: Sivuston terveys

en: Conversions
fi: Tulokset

en: This card only works with google analytics 4 accounts
fi: Tämä kortti toimii vain google analytics 4 -tilien kanssa

en: This card only works with universal analytics propeties.
fi: Tämä kortti toimii vain yleisten analytiikkaominaisuuksien kanssa.

en: Orders
fi: Tilaukset

en: Orders (comparison period).
fi: Tilaukset (vertailujakso).

en: Revenue (comparison period).
fi: Tulot (vertailujakso).

en: Current Period
fi: Nykyinen jakso

en: Comparison Period
fi: Vertailujakso

en: Match Card Height
fi: Vastaa kortin korkeutta

en: What would you like to do?
fi: Mitä haluaisit tehdä?

en: To do
fi: Tehdä

en: Done
fi: Tehty

en: Size
fi: Koko

en: Background Colour
fi: Taustaväri

en: Custom CSS class
fi: Mukautettu CSS-luokka

en: Add New Card
fi: Lisää uusi kortti

en: Settings
fi: asetukset

en: Card Settings
fi: Kortin asetukset

en: Move Column Down
fi: Siirrä sarake alas

en: Move Column Up
fi: Siirrä sarake ylös

en: Add new column
fi: Lisää uusi sarake

en: Section Settings
fi: Osion asetukset

en: Toggle section visibility
fi: Osien näkyvyys päälle/pois

en: Page Settings
fi: Sivun asetukset

en: In the last
fi: Viimeisessä

en: Something has gone wrong
fi: Jotain on mennyt pieleen

en: Connect your matomo site to use this card
fi: Yhdistä matomo-sivustosi käyttääksesi tätä korttia

en: Connect Matomo Analytics
fi: Yhdistä Matomo Analytics

en: Matomo Url
fi: Matomo URL

en: Matomo Site ID
fi: Matomo-sivuston tunnus

en: Click below to change matomo account
fi: Napsauta alla vaihtaaksesi matomo-tiliä

en: Change account
fi: Vaihda tiliä

en: City
fi: Kaupunki

en: Average Page Load
fi: Keskimääräinen sivulataus

en: Exit Rate
fi: Poistumisprosentti

en: Average Time On Page
fi: Keskimääräinen aika sivulla

en: Referer
fi: Viittaus

en: Section name
fi: Osion nimi

en: Section description
fi: Osion kuvaus

en: Recently Published
fi: Äskettäin julkaistu

en: Display posts, pages and CPTs published within the date range.
fi: Näytä ajanjaksolla julkaistut viestit, sivut ja CPT:t.

en: General
fi: Kenraali

en: Recent Comments
fi: viimeaikaiset kommentit

en: Displays total comments and recent comments published within the date range.
fi: Näyttää kommenttien kokonaismäärän ja viimeaikaiset kommentit, jotka on julkaistu ajanjaksolla.

en: System Info
fi: Järjestelmän tiedot

en: Displays info our about your cms and server setup.
fi: Näyttää tietoja cms- ja palvelimesi asetuksista.

en: Displays info our about your sites health.
fi: Näyttää tietoja sivustojesi terveydestä.

en: Displays current time and date
fi: Näyttää nykyisen kellonajan ja päivämäärän

en: Displays a custom video
fi: Näyttää mukautetun videon

en: Outputs a WordPress shortcode to the card
fi: Tulostaa kortille WordPress-lyhytkoodin

en: Custom HTML
fi: Muokattu HTML

en: Outputs custom HTML to the card
fi: Tulostaa mukautetun HTML-koodin kortille

en: Quote of the day
fi: Päivän sitaatti

en: Shows a random quote of the day
fi: Näyttää satunnaisen lainauksen päivästä

en: To do list
fi: Tehtävälista

en: A simple todo list card
fi: Yksinkertainen tehtävälistakortti

en: Hello
fi: Hei

en: Clear Layout
fi: Tyhjennä asettelu

en: New Section
fi: Uusi jakso

en: Save changes
fi: Tallenna muutokset

en: Exit edit mode
fi: Poistu muokkaustilasta

en: Editing Mode
fi: Muokkaustila

en: Disconnect Analytics
fi: Katkaise Analyticsin yhteys

en: Export Layout
fi: Vie asettelu

en: Import Layout
fi: Tuo asettelu

en: Unlock Export and Import features with pro
fi: Avaa vienti- ja tuontiominaisuudet pro:lla

en: Home
fi: Koti

en: It's a little quiet around here
fi: Täällä on vähän hiljaista

en: Looks like you haven't created a dashboard yet. Enter edit mode to get started or import a default template
fi: Näyttää siltä, että et ole vielä luonut hallintapaneelia. Aloita siirtymällä muokkaustilaan tai tuo oletusmalli

en: Import default template
fi: Tuo oletusmalli

en: Enter edit mode
fi: Siirry muokkaustilaan

en: Match Column Height
fi: Vastaa sarakkeen korkeutta

en: Hide section title
fi: Piilota osion otsikko

en: Section Width
fi: Osion leveys

en: Remove Section
fi: Poista osio

en: Woocommerce is required for this widget
fi: Woocommerce vaaditaan tälle widgetille

en: Total Revenue
fi: Kokonaistulot

en: Display total sales revenue in your store within the date range.
fi: Näytä myymäläsi kokonaismyyntitulot ajanjaksolla.

en: Commerce
fi: Kauppa

en: Total Orders
fi: Tilaukset yhteensä

en: Display total orders in your store within the date range.
fi: Näytä myymäläsi kokonaistilaukset ajanjaksolla.

en: Average Order Value
fi: Keskimääräinen tilauksen arvo

en: Display average order value in your store within the date range.
fi: Näytä keskimääräinen tilausarvo myymälässäsi ajanjaksolla.

en: Recent Orders
fi: Äskettäiset tilaukset

en: Display recent orders from your store within the date range.
fi: Näytä viimeisimmät tilaukset myymälästäsi ajanjaksolla.

en: Popular Products
fi: Suosittuja tuotteita

en: Display top selling products from your store within the date range.
fi: Näytä myydyimmät tuotteet myymälästäsi ajanjaksolla.

en: No orders during the date range.
fi: Ei tilauksia ajanjakson aikana.

en: No products sold during the date range.
fi: Ei tuotteita myyty ajanjakson aikana.

en: Once every 1 minutes
fi: Kerran 1 minuutin välein

[ctx: post type general name]
en: History
fi: Historia

[ctx: post type singular name]
en: history
fi: historia

[ctx: admin menu]
en: History
fi: Historia

[ctx: add new on admin bar]
en: History
fi: Historia

[ctx: history]
en: Add New
fi: Lisää uusi

en: Add New History
fi: Lisää uusi historia

en: New History
fi: Uusi historia

en: Edit History
fi: Muokkaa historiaa

en: View History
fi: Näytä historia

en: All History
fi: Kaikki historia

en: Search History
fi: Hakuhistoria

en: No History found.
fi: Historiaa ei löytynyt.

en: No History found in Trash.
fi: Roskakorista ei löytynyt historiaa.

[ctx: post type general name]
en: Group
fi: Ryhmä

[ctx: post type singular name]
en: Group
fi: Ryhmä

[ctx: admin menu]
en: Groups
fi: ryhmät

[ctx: add new on admin bar]
en: Group
fi: Ryhmä

[ctx: Group]
en: Add New
fi: Lisää uusi

en: Add New Group
fi: Lisää uusi ryhmä

en: New Group
fi: Uusi ryhmä

en: Edit Group
fi: Muokkaa ryhmää

en: View Group
fi: Näytä ryhmä

en: All Groups
fi: Kaikki ryhmät

en: Search Groups
fi: Etsi ryhmiä

en: No Groups found.
fi: Ryhmiä ei löytynyt.

en: No Groups found in Trash.
fi: Roskakorista ei löytynyt ryhmiä.

en: No group to delete
fi: Ei poistettavaa ryhmää

en: Unable to delete the group
fi: Ryhmää ei voi poistaa

en: Group deleted
fi: Ryhmä poistettu

en: Unable to move folder group itself
fi: Itse kansioryhmää ei voi siirtää

en: Unable to move group
fi: Ryhmää ei voi siirtää

en: Group moved
fi: Ryhmä siirretty

en: No item to move
fi: Ei siirrettävää kohdetta

en: Item moved
fi: Kohde siirretty

en: No users to move
fi: Ei käyttäjiä siirrettäväksi

en: User moved
fi: Käyttäjä siirretty

en: Group updated
fi: Ryhmä päivitetty

en: Title is required
fi: Otsikko vaaditaan

en: Colour is required
fi: Väri vaaditaan

en: Unable to create group
fi: Ryhmää ei voi luoda

en: Group created
fi: Ryhmä luotu

en: Unknown
fi: Tuntematon

en: You don't have sufficent priviledges to edit users
fi: Sinulla ei ole riittäviä oikeuksia muokata käyttäjiä

en: Email is not valid
fi: Sähköposti ei kelpaa

en: Email already exists
fi: Sähköposti on jo olemassa

en: User saved
fi: Käyttäjä tallennettu

en: No users sent to update
fi: Käyttäjiä ei ole lähetetty päivitettäväksi

en: No roles sent to update
fi: Rooleja ei ole lähetetty päivitettäväksi

en: User roles updated
fi: Käyttäjäroolit päivitetty

en: You don't have sufficent priviledges to manage roles
fi: Sinulla ei ole riittäviä oikeuksia hallita rooleja

en: Original role name required
fi: Alkuperäinen roolinimi vaaditaan

en: Role name is required
fi: Roolin nimi vaaditaan

en: Role saved
fi: Rooli tallennettu

en: You don't have sufficent priviledges to do this
fi: Sinulla ei ole riittäviä oikeuksia tehdä tätä

en: User logged out everywhere
fi: Käyttäjä kirjautui ulos kaikkialta

en: Role label cannot contain spaces
fi: Roolitunniste ei voi sisältää välilyöntejä

en: Role label is required
fi: Roolimerkki vaaditaan

en: Unable to add role. Make sure role name is unique
fi: Roolia ei voi lisätä. Varmista, että roolin nimi on yksilöllinen

en: Role created
fi: Rooli luotu

en: You can't delete a role that is currently assigned to yourself
fi: Et voi poistaa itsellesi tällä hetkellä määritettyä roolia

en: Role deleted
fi: Rooli poistettu

en: No roles to delete
fi: Ei poistettavia rooleja

en: Roles deleted
fi: Roolit poistettu

en: You don't have sufficent priviledges to add this capability
fi: Sinulla ei ole riittäviä oikeuksia tämän ominaisuuden lisäämiseen

en: Role name cannot contain spaces
fi: Roolin nimi ei voi sisältää välilyöntejä

en: Capability name cannot contain spaces
fi: Ominaisuuden nimi ei voi sisältää välilyöntejä

en: Unable to add capability. Make sure role name is unique
fi: Ominaisuutta ei voi lisätä. Varmista, että roolin nimi on yksilöllinen

en: Capability added
fi: Kyky lisätty

en: You don't have sufficent priviledges to delete this capability
fi: Sinulla ei ole riittäviä oikeuksia tämän ominaisuuden poistamiseen

en: Unable to delete capability. Make sure role name is unique
fi: Ominaisuutta ei voi poistaa. Varmista, että roolin nimi on yksilöllinen

en: Capability deleted
fi: Ominaisuus poistettu

en: You don't have sufficent priviledges to create users
fi: Sinulla ei ole riittäviä oikeuksia käyttäjien luomiseen

en: Username already exists
fi: Käyttäjätunnus on jo olemassa

en: Username is not valid
fi: Käyttäjätunnus ei kelpaa

en: Password is required
fi: salasana tarvitaan

en: You don't have sufficent priviledges to edit this user
fi: Sinulla ei ole riittäviä oikeuksia muokata tätä käyttäjää

en: Password reset link sent
fi: Salasanan palautuslinkki lähetetty

en: Unable to send password reset email at the moment
fi: Salasanan vaihtosähköpostia ei voi lähettää tällä hetkellä

en: No users sent to reset passwords!
fi: Käyttäjiä ei ole lähetetty nollaamaan salasanoja!

en: Unable to send password reset email
fi: Salasanan vaihtosähköpostia ei voi lähettää

en: User ID: %s
fi: Käyttäjätunnus: %s

en: Password reset links succesfully sent
fi: Salasanan palautuslinkit lähetettiin onnistuneesti

en: Subject is required
fi: Aihe vaaditaan

en: Reply to email is required
fi: Sähköpostiin vastaaminen vaaditaan

en: Message is required
fi: Viesti vaaditaan

en: No email to send message to.
fi: Ei sähköpostia mihin lähettää viestiä.

en: Unable to send mail at this time
fi: Postia ei voi lähettää tällä hetkellä

en: Message sent
fi: Viesti lähetetty

en: You can't delete yourself!
fi: Et voi poistaa itseäsi!

en: User successfully deleted
fi: Käyttäjän poistaminen onnistui

en: You don't have sufficent priviledges to delete this user
fi: Sinulla ei ole riittäviä oikeuksia tämän käyttäjän poistamiseen

en: No users sent to delete!
fi: Poistettavia käyttäjiä ei ole lähetetty!

en: You can't delete yourself
fi: Et voi poistaa itseäsi

en: Unable to delete this user
fi: Tätä käyttäjää ei voi poistaa

en: Users successfully deleted
fi: Käyttäjien poistaminen onnistui

en: Users
fi: Käyttäjät

en: Creates user management page
fi: Luo käyttäjähallintasivun

en: Disable Users Page?
fi: Poistetaanko käyttäjäsivu käytöstä?

en: If disabled, the user management page will not be available to any users.
fi: Jos käyttäjien hallintasivu ei ole käytössä, se ei ole kenenkään käyttäjien käytettävissä.

en: User management page Disabled for
fi: Käyttäjien hallintasivu Ei käytössä

en: When the user management page module is disabled, the user management page will not be accesible for the users / roles
fi: Kun käyttäjähallintasivumoduuli on poistettu käytöstä, käyttäjähallintasivu ei ole käyttäjien/roolien käytettävissä

en: Enable user activity log?
fi: Otetaanko käyttäjien toimintaloki käyttöön?

en: If enabled, uipress will log actions taken by all users, including page views, comments, post creation etc.
fi: Jos tämä on käytössä, uipress kirjaa kaikkien käyttäjien suorittamat toimet, mukaan lukien sivun katselut, kommentit, viestien luominen jne.

en: Disable page view logging
fi: Poista sivunäkymän kirjaus käytöstä

en: By Default, %s will track page views for logged in users as part of the activity log. While sometimes useful, this will have the biggest impact on the log size in the database. Disabling this feature will keep the log smaller.
fi: Oletuksena %s seuraa sisäänkirjautuneiden käyttäjien sivun katselukertoja osana toimintalokia. Vaikka tämä on joskus hyödyllistä, sillä on suurin vaikutus tietokannan lokin kokoon. Tämän ominaisuuden poistaminen käytöstä pitää lokin pienempänä.

en: Enable recent page view logging
fi: Ota käyttöön viimeisimmät sivunäkymät

en: Seperate to the main history log, %s will keep 5 recent page views in the user meta. This can have a small impact on the page load speed.
fi: Päähistorialokista erillään %s säilyttää 5 viimeisintä sivun näyttökertaa käyttäjän metassa. Tällä voi olla pieni vaikutus sivun latausnopeuteen.

en: How long to keep history?
fi: Kuinka kauan historiaa säilytetään?

en: By default, activity items will be deleted after 60 days, enter the amount of days to keep items to change this
fi: Toimintokohteet poistetaan oletusarvoisesti 60 päivän kuluttua. Muuta tämä syöttämällä päivien määrä kohteiden säilytettäväksi

en: Delay history entries?
fi: Viivästetäänkö historiamerkintöjä?

en: Use scheduled tasks to insert the history actions to avoid any extra page load speed. By default entries are added as they happen, with this enabled there will be delay of about 10 seconds before actions appear.
fi: Käytä ajoitettuja tehtäviä historiatoimintojen lisäämiseen välttääksesi ylimääräisen sivun latausnopeuden. Oletusarvoisesti merkinnät lisätään sitä mukaa kuin ne tapahtuvat. Kun tämä on käytössä, toimintojen ilmestyminen kestää noin 10 sekuntia.

en: Anonymize user IP addresses?
fi: Anonymisoidaanko käyttäjien IP-osoitteet?

en: Each history item logs the users IP address, enable this to anonymize the address.
fi: Jokainen historiakohde kirjaa käyttäjän IP-osoitteen lokiin. Ota tämä käyttöön osoitteen anonymisoimiseksi.

en: User Management
fi: Käyttäjien hallinta

en: Roles
fi: Roolit

en: Activity
fi: Toiminta

en: results
fi: tuloksia

en: Previous
fi: Edellinen

en: Next
fi: Seuraava

en: Search users
fi: Etsi käyttäjiä

en: Filter by role
fi: Suodata roolin mukaan

en: Search roles
fi: Hae rooleja

en: Table options
fi: Taulukkovaihtoehdot

en: Order
fi: Tilaus

en: Ascending
fi: Nouseva

en: Descending
fi: Laskeva

en: Sort By
fi: Järjestä

en: Per page
fi: Per sivu

en: Fields
fi: Kentät

en: Date created
fi: Päivämäärä luotu

en: On
fi: Päällä

en: After
fi: Jälkeen

en: Before
fi: Ennen

en: Date filters
fi: Päivämääräsuodattimet

en: Account created
fi: Tili luotu

en: Email
fi: Sähköposti

en: Recent page views
fi: Viimeisimmät sivun katselukerrat

en: Recent activity
fi: Viimeisimmät tapahtumat

en: Last login
fi: Viimeinen kirjautuminen

en: Login location
fi: Kirjautumispaikka

en: No recent activity
fi: Ei viimeaikaista toimintaa

en: Total posts
fi: Viestejä yhteensä

en: Total comments
fi: Kommentteja yhteensä

en: User Options
fi: Käyttäjän asetukset

en: Edit user
fi: Muokkaa käyttäjää

en: First name
fi: Etunimi

en: Last name
fi: Sukunimi

en: Assign roles
fi: Määritä roolit

en: User notes
fi: Käyttäjän huomautukset

en: Cancel
fi: Peruuttaa

en: Update user
fi: Päivitä käyttäjä

en: Send password reset
fi: Lähetä salasanan palautus

en: Send message
fi: Lähetä viesti

en: Delete user
fi: Poista käyttäjä

en: Are you sure you want to delete this user?
fi: Haluatko varmasti poistaa tämän käyttäjän?

en: Are you sure you want to the selected users?
fi: Haluatko varmasti valituille käyttäjille?

en: Are you sure you want to send password reset links to the selected users?
fi: Haluatko varmasti lähettää salasanan palautuslinkit valituille käyttäjille?

en: Recipient
fi: Vastaanottaja

en: Subject
fi: Aihe

en: Message
fi: Viesti

en: Reply to email
fi: Vastaa sähköpostiin

en: New user
fi: Uusi käyttäjä

en: Save user
fi: Tallenna käyttäjä

en: Password
fi: Salasana

en: Username
fi: Käyttäjätunnus

en: Role name
fi: Roolinimi

en: Edit role
fi: Muokkaa roolia

en: Save role
fi: Tallenna rooli

en: Capabilities
fi: Ominaisuudet

en: You are currently editing the administrator role. This is usually the most important role on the site so please make sure not to remove nessecary capabilities.
fi: Muokkaat parhaillaan järjestelmänvalvojan roolia. Tämä on yleensä sivuston tärkein rooli, joten varmista, että et poista tarpeellisia ominaisuuksia.

en: Delete role
fi: Poista rooli

en: Are you sure you want to delete this role?
fi: Haluatko varmasti poistaa tämän roolin?

en: Are you sure you want to delete these roles?
fi: Haluatko varmasti poistaa nämä roolit?

en: Role options
fi: Roolivaihtoehdot

en: Clone
fi: Klooni

en: New role
fi: Uusi rooli

en: Role label
fi: Roolimerkki

en: Single word, no spaces. Underscores and dashes allowed
fi: Yksi sana, ei välilyöntejä. Alaviivat ja viivat sallittuja

en: copy
fi: kopio

en: search roles
fi: etsi rooleja

en: Search history
fi: Hakuhistoria

en: All actions
fi: Kaikki toimet

en: Add custom capability (Single word, no spaces)
fi: Lisää mukautettu ominaisuus (yksi sana, ei välilyöntejä)

en: Add capability
fi: Lisää kyky

en: roles selected
fi: valittuja rooleja

en: Delete selected
fi: Poista valitut

en: Deselect
fi: Poista valinta

en: Delete users
fi: Poista käyttäjiä

en: Clear selection
fi: Tyhjennä valinta

en: recipients
fi: vastaanottajat

en: users
fi: käyttäjiä

en: Replace existing roles
fi: Korvaa olemassa olevat roolit

en: Update roles
fi: Päivitä roolit

en: users selected
fi: valittuja käyttäjiä

en: Choose image
fi: Valitse kuva

en: Profile image
fi: Profiilikuva

en: Groups
fi: ryhmät

en: All users
fi: Kaikki käyttäjät

en: No group
fi: Ei ryhmää

en: No groups created yet.
fi: Ryhmiä ei ole vielä luotu.

en: New group
fi: Uusi ryhmä

en: Color
fi: Väri

en: Create group
fi: Luo ryhmä

en: Group name
fi: Ryhmän nimi

en: Edit group
fi: Muokkaa ryhmää

en: Update group
fi: Päivitä ryhmä

en: Remove from group
fi: Poista ryhmästä

en: User groups
fi: Käyttäjäryhmät

en: Assign groups
fi: Määritä ryhmiä

en: Search groups
fi: Etsi ryhmiä

en: Pro feature
fi: Pro ominaisuus

en: Upgrade to UiPress Pro to unlock the user management and activity logs
fi: Päivitä UiPress Pro:hon avataksesi käyttäjien hallinta- ja toimintalokien lukituksen

en: View Uipress Pro plans
fi: Katso Uipress Pro -suunnitelmat

en: Group icon
fi: Ryhmäkuvake

en: Logout everywhere else
fi: Kirjaudu ulos kaikkialta muualta

en: Open profile
fi: Avaa profiili

en: Are you sure you want to delete this capability? This will remove the capability sitewide. Please note not all capabilities can be deleted.
fi: Haluatko varmasti poistaa tämän ominaisuuden? Tämä poistaa ominaisuuden koko sivustolta. Huomaa, että kaikkia ominaisuuksia ei voi poistaa.

en: Read
fi: Lukea

en: Publish
fi: Julkaista

en: Create
fi: Luoda

en: Manage
fi: Hallitse

en: Import
fi: Tuonti

en: Custom
fi: Mukautettu

en: User no longer exists
fi: Käyttäjää ei ole enää olemassa

en: %s ago
fi: %s sitten

en: Page view
fi: Sivunäkymä

en: Viewed page
fi: Katsottu sivu

en: Post created
fi: Viesti luotu

en: Created post
fi: Viesti luotu

en: View page
fi: Näytä sivu

en: Edit page
fi: Muokkaa sivua

en: Post modified
fi: Viestiä muokattu

en: Modified post
fi: Muokattu viesti

en: Post moved to trash
fi: Viesti siirretty roskakoriin

en: Moved post to trash
fi: Viesti siirretty roskakoriin

en: Post deleted
fi: Viesti poistettu

en: Deleted post
fi: Poistettu viesti

en: Post status change
fi: Lähetä tilamuutos

en: Post status changed from %s to %s
fi: Viestin tila muutettu %s:sta %s:ksi

en: Posted a comment
fi: Lähetetty kommentin

en: Posted a comment on post
fi: Lähetti kommentin julkaisuun

en: View comment
fi: Näytä kommentti

en: Edit comment
fi: Muokkaa kommenttia

en: Trashed a comment
fi: Siirretty kommentti roskakoriin

en: Moved a comment to the trash
fi: Siirretty kommentti roskakoriin

en: Deleted a comment
fi: Poistettu kommentin

en: Permanently deleted a comment
fi: Poisti kommentin pysyvästi

en: Plugin activated
fi: Plugin aktivoitu

en: A plugin called %s was activated
fi: Plugin nimeltä %s aktivoitiin

en: Plugin deactivated
fi: Plugin deaktivoitu

en: A plugin called %s was deactivated
fi: Plugin nimeltä %s poistettiin käytöstä

en: User logged in
fi: Käyttäjä kirjautunut sisään

en: Logged in with ip address %s. Country: %s
fi: Kirjautunut sisään IP-osoitteella %s. Maa: %s

en: User logged out
fi: Käyttäjä kirjautui ulos

en: Logged out with ip address %s. Country: %s
fi: Kirjautunut ulos IP-osoitteella %s. Maa: %s

en: Site option changed
fi: Sivustovaihtoehto muutettu

en: Site option (%s) was changed from %s to %s
fi: Sivustovaihtoehto (%s) muutettiin %s:sta %s:ksi

en: Site option was changed. %s
fi: Sivustovaihtoehtoa muutettiin. %s

en: Site option (%s) was added with a value of (%s)
fi: Sivustovaihtoehto (%s) lisättiin arvolla (%s)

en: Uploaded attachment
fi: Ladattu liite

en: Attachment called (%s) was uploaded to (%s). Attachment ID: %s
fi: Liite nimeltä (%s) lähetettiin kansioon (%s). Liitteen tunnus: %s

en: View attachment
fi: Näytä liite

en: Deleted attachment
fi: Liite poistettu

en: Attachment called (%s) was deleted. Attachment ID: %s
fi: Liite nimeltä (%s) poistettiin. Liitteen tunnus: %s

en: User created
fi: Käyttäjä luotu

en: New user created with username (%s) and email (%s)
fi: Uusi käyttäjä luotu käyttäjätunnuksella (%s) ja sähköpostiosoitteella (%s)

en: User deleted
fi: Käyttäjä poistettu

en: A user with username (%s) and email (%s) was deleted
fi: Käyttäjä, jolla on käyttäjätunnus (%s) ja sähköpostiosoite (%s), poistettiin

en: User updated
fi: Käyttäjä päivitetty

en: A user with username (%s) and email (%s) was updated from (%s) to (%s)
fi: Käyttäjä, jolla on käyttäjänimi (%s) ja sähköpostiosoite (%s), päivitettiin arvosta (%s) arvoon (%s)

en: First Name
fi: Etunimi

en: Last Name
fi: Sukunimi

en: Last Login
fi: Viimeinen kirjautuminen

en: User ID
fi: käyttäjätunnus

en: Permissions granted
fi: Luvat myönnetty

en: IP Address
fi: IP-osoite

en: Time
fi: Aika

en: Action
fi: Toiminta

en: Post updated
fi: Viesti päivitetty

en: Post trashed
fi: Viesti roskakoriin

en: Trashed comment
fi: Roskakoriin viety kommentti

en: Deelete comment
fi: Poista kommentti

en: User login
fi: Käyttäjän kirjautuminen

en: User logout
fi: Käyttäjän uloskirjautuminen

en: Option change
fi: Vaihtoehtojen muutos

en: Site option added
fi: Sivustovaihtoehto lisätty

en: Attachmnet uploaded
fi: Attachmnet ladattu

en: Attachmnet deleted
fi: Attachmnet poistettu

en: Unable to register UiPress at this time
fi: UiPressiä ei voi rekisteröidä tällä hetkellä

en: UiPress succesfully activated
fi: UiPress aktivoitu onnistuneesti

en: Folders
fi: Kansiot

en: Creates media folder system.
fi: Luo mediakansiojärjestelmän.

en: Disable Folders?
fi: Poistetaanko kansiot käytöstä?

en: No media folders will be displayed when this option is activated.
fi: Mediakansioita ei näytetä, kun tämä vaihtoehto on käytössä.

en: Folders Disabled For
fi: Kansiot pois käytöstä

en: %s folders will be disabled for any users or roles you select
fi: %s kansiot poistetaan käytöstä kaikilta käyttäjiltä tai rooleilta, jotka valitset

en: Enable folders for post types
fi: Ota kansiot käyttöön viestityypeille

en: %s folders will be enabled post, page and custom post types you choose
fi: %s kansiossa otetaan käyttöön valitsemasi viesti-, sivu- ja mukautetut viestityypit

[ctx: media modal menu actions]
en: Actions
fi: Toiminnot

[ctx: media modal menu]
en: Menu
fi: Valikko

en: No folder to delete
fi: Ei poistettavaa kansiota

en: Unable to delete the folder
fi: Kansiota ei voi poistaa

en: Folder deleted
fi: Kansio poistettu

en: Unable to move folder into itself
fi: Kansiota ei voi siirtää itseensä

en: Unable to move folder
fi: Kansiota ei voi siirtää

en: Folder moved
fi: Kansio siirretty

en: Folder updated
fi: Kansio päivitetty

en: Unable to create folder
fi: Kansiota ei voi luoda

en: Folder created
fi: Kansio luotu

en: Unable to save user settings
fi: Käyttäjäasetuksia ei voi tallentaa

en: Settings saved
fi: Asetukset Tallennettu

en: Settings reset
fi: Asetukset nollattu

en: Version
fi: Versio

en: Save settings
fi: Tallenna asetukset

en: No licence key provided
fi: Lisenssiavainta ei ole annettu

en: Licence removed
fi: Lisenssi poistettu

en: Styles
fi: Tyylit

en: Unable to fetch themes at this moment. Please try again later
fi: Teemoja ei voi noutaa tällä hetkellä. Yritä uudelleen myöhemmin

en: Unable to like theme at this moment. Please try again later
fi: Ei voi pitää teemasta tällä hetkellä. Yritä uudelleen myöhemmin

en: Unable to save styles
fi: Tyylien tallentaminen epäonnistui

en: Styles saved
fi: Tyylit tallennettu

en: Uipress styles isn't optimised for mobile devices. Switch to a larger screen to modify UiPress Styles
fi: Uipress-tyylejä ei ole optimoitu mobiililaitteille. Vaihda suurempaan näyttöön muokataksesi UiPress-tyylejä

en: Clear All
fi: Tyhjennä

en: Global
fi: Maailmanlaajuinen

en: Body Background
fi: kehon tausta

en: Default Background
fi: Oletustausta

en: Muted Background
fi: Mykistetty tausta

en: Muted Background Accent
fi: Mykistetty taustakorostus

en: Primary Color
fi: Ensisijainen väri

en: Primary Color Wash
fi: Pääväripesu

en: Secondary Color
fi: Toissijainen väri

en: Secondary Color Hover
fi: Toissijainen väri Hover

en: Font
fi: Fontti

en: Border Width
fi: Reunan leveys

en: Border Radius
fi: Reunan säde

en: Border Colour
fi: Reunuksen väri

en: Notification Background
fi: Ilmoituksen tausta

en: Base font size
fi: Perusfontin koko

en: Text Color
fi: Tekstin väri

en: Text Emphasis Color
fi: Tekstin painotusväri

en: Text Muted Color
fi: Teksti mykistetty väri

en: Buttons
fi: Painikkeet

en: Button Border Radius
fi: Painikkeen reunan säde

en: Button Border Width
fi: Painikkeen reunan leveys

en: Default Button Border Colour
fi: Painikkeen reunan oletusväri

en: Default Button Background Colour
fi: Oletuspainikkeen taustaväri

en: Default Button Hover Background Colour
fi: Painikehiiren oletusväri

en: Default Button Text Colour
fi: Painikkeen tekstin oletusväri

en: Primary Button Border Colour
fi: Painikkeen reunuksen ensisijainen väri

en: Primary Button Background Colour
fi: Painikkeen ensisijainen taustaväri

en: Primary Button Hover Background Colour
fi: Painikkeen pään taustaväri

en: Primary Button Text Colour
fi: Painikkeen tekstin ensisijainen väri

en: Danger Button Border Colour
fi: Vaarapainikkeen reunan väri

en: Danger Button Background Colour
fi: Vaarapainikkeen taustaväri

en: Danger Button Hover Background Colour
fi: Vaarapainikkeen hover-taustaväri

en: Danger Button Text Colour
fi: Vaarapainikkeen tekstin väri

en: Page Action Button Border Colour
fi: Sivun toimintopainikkeen reunan väri

en: Page Action Button Background Colour
fi: Sivun toimintopainikkeen taustaväri

en: Page Action Button Hover Background Colour
fi: Sivun toimintopainikkeen osoittimen taustaväri

en: Page Action Button Text Colour
fi: Sivun toimintopainikkeen tekstin väri

en: Menu
fi: Valikko

en: Background Color
fi: Taustaväri

en: Secondary background Color
fi: Toissijainen taustaväri

en: Button Hover background Color
fi: Painike Hover taustaväri

en: Active Text Color
fi: Aktiivinen tekstin väri

en: Active Top Level Item background colour
fi: Aktiivisen huipputason tuotteen taustaväri

en: Search Input background colour
fi: Haku Syötä taustaväri

en: Search Input text colour
fi: Haku Syötä tekstin väri

en: Submenu Text Color
fi: Alavalikko Tekstin väri

en: Submenu Active Text Color
fi: Alivalikko Aktiivinen tekstin väri

en: Submenu Hover Text Color
fi: Alivalikko Hover Text Color

en: Width
fi: Leveys

en: Padding
fi: Pehmuste

en: Logo Height
fi: Logon korkeus

en: Toolbar
fi: Työkalupalkki

en: Toolbar Background Color
fi: Työkalupalkin taustaväri

en: Link Hover Text Color
fi: Linkki Hover Text Color

en: Cards
fi: Kortit

en: Background color
fi: Taustaväri

en: Border color
fi: Reunuksen väri

en: Border radius
fi: Reunan säde

en: Shadow spread
fi: Varjo levisi

en: Shadow blur
fi: Varjojen hämärtyminen

en: Shadow color
fi: Varjon väri

en: Login
fi: Kirjaudu sisään

[ctx: post type general name]
en: Folder
fi: Kansio

[ctx: post type singular name]
en: folder
fi: kansio

[ctx: admin menu]
en: Folders
fi: Kansiot

[ctx: add new on admin bar]
en: Folder
fi: Kansio

[ctx: folder]
en: Add New
fi: Lisää uusi

en: Add New Folder
fi: Lisää uusi kansio

en: New Folder
fi: Uusi kansio

en: Edit Folder
fi: Muokkaa kansiota

en: View Folder
fi: Näytä kansio

en: All Folders
fi: Kaikki kansiot

en: Search Folders
fi: Etsi kansiot

en: No Folders found.
fi: Ei kansioita löytynyt.

en: No Folders found in Trash.
fi: Roskakorista ei löytynyt kansioita.

en: active
fi: aktiivinen

en: inactive
fi: epäaktiivinen

en: Menu Preferences
fi: Valikkoasetukset

en: Hide search bar
fi: Piilota hakupalkki

en: Hide Icons
fi: Piilota kuvakkeet

en: Show submenu on hover
fi: Näytä alivalikko viemällä hiiri

en: Search Menu
fi: Haku-valikko

en: Search
fi: Hae

en: Show more
fi: Näytä lisää

en: other matches
fi: muut ottelut

en: Nothing found
fi: Mitään ei löytynyt

en: View Site
fi: Näytä sivusto

en: Dashboard
fi: Kojelauta

en: Search Site
fi: Hakusivusto

en: Create New
fi: Luo uusi

en: Updates
fi: Päivitykset

en: Preferences
fi: Asetukset

en: Dark mode
fi: Tumma tila

en: Show screen options toggle
fi: Näytä näytön valinnat

en: Screen options
fi: Näytön asetukset

en: Hide admin bar links (left)
fi: Piilota hallintapalkin linkit (vasemmalla)

en: Logout
fi: Kirjautua ulos

en: Notifications
fi: Ilmoitukset

en: Hide notification
fi: Piilota ilmoitus

en: hidden notifications
fi: piilotetut ilmoitukset

en: show all
fi: näytä kaikki

en: Notifiction Hidden
fi: Ilmoitus piilotettu

en: Toggle Menu
fi: Vaihda valikkoa

en: Choose users or roles
fi: Valitse käyttäjät tai roolit

en: Search users and roles
fi: Hae käyttäjiä ja rooleja

en: Choose Image
fi: Valitse Kuva

en: Choose Post Types
fi: Valitse Viestityypit

en: Searach Post Types
fi: Hakupostityypit

en: Default
fi: Oletus

en: Add File
fi: Lisää tiedosto

en: URL to file
fi: URL tiedostoon

en: Remove
fi: Poista

en: All media
fi: Kaikki mediat

en: No folder
fi: Ei kansiota

en: Folder Name
fi: Kansion nimi

en: Colour
fi: Väri

en: 1 File
fi: 1 Tiedosto

en: files
fi: tiedostot

en: You haven't created a folder yet
fi: Et ole vielä luonut kansiota

en: Remove from folder
fi: Poista kansiosta

en: Upgrade to pro to unlock the notification center. View, edit and organise all your plugin and theme notifications in one place
fi: Päivitä pro-versioon avataksesi ilmoituskeskuksen. Tarkastele, muokkaa ja järjestä kaikkia laajennus- ja teemailmoituksia yhdessä paikassa

en: Upgrade to pro to gain full control of search results and included post types
fi: Päivitä ammattikäyttöön saadaksesi täyden hallinnan hakutuloksista ja mukana olevista viestityypeistä

en: Styles Imported
fi: Tuodut tyylit

en: Settings Imported
fi: Asetukset tuotu

en: Remove Licence
fi: Poista lisenssi

en: %s Pro is active
fi: %s Pro on aktiivinen

en: Activate
fi: Aktivoida

en: Add a pro licence to unlock pro features.
fi: Lisää pro-lisenssi avataksesi pro-ominaisuuksia.

en: Choose Icon
fi: Valitse kuvake

en: Are you sure you want to delete this?
fi: Haluatko varmasti poistaa tämän?

en: Import started
fi: Tuonti aloitettu

en: Are you sure you want to reset the settings?
fi: Haluatko varmasti nollata asetukset?

en: Last 7 Days
fi: Viimeiset 7 päivää

en: Last 30 Days
fi: Viimeiset 30 päivää

en: selected
fi: valittu

en: Theme Library
fi: Teemakirjasto

en: Library
fi: Kirjasto

en: Import Theme
fi: Tuo teema

en: Pro template
fi: Pro malli

en: Theme Imported
fi: Teema tuotu

en: Made by
fi: Tehnyt

en: Failed to fetch folder content
fi: Kansion sisällön nouto epäonnistui

en: user
fi: käyttäjä

en: Unkown Post Type
fi: Tuntematon viestityyppi

en: Unkown
fi: Tuntematon

en: Core
fi: Ydin

en: Themes
fi: Teemat

en: General options
fi: Yleiset vaihtoehdot

en: Network Override
fi: Verkon ohitus

en: If enabled, all settings applied here will be pushed to subsites.
fi: Jos tämä on käytössä, kaikki tässä käytetyt asetukset välitetään alisivustoille.

en: Set Dark Mode as Default
fi: Aseta tumma tila oletukseksi

en: If enabled, dark mode will default to true for users that haven't set a preference.
fi: Jos tämä on käytössä, tumma tila on oletuksena tosi käyttäjille, jotka eivät ole määrittäneet asetusta.

en: Set Dark Mode according to prefers color scheme
fi: Aseta tumma tila haluamasi värimallin mukaan

en: UiPress will detetct the OS color scheme and update accordingly
fi: UiPress havaitsee käyttöjärjestelmän väriteeman ja päivittää sen vastaavasti

en: Disable dark mode
fi: Poista tumma tila käytöstä

en: If enabled, dark mode switch will not be available.
fi: Jos tämä on käytössä, pimeän tilan kytkin ei ole käytettävissä.

en: Set overview page as homepage
fi: Aseta yleiskuvaussivu etusivuksi

en: If enabled, the overview page will be the homepage when logging in and when accessing the admin area.
fi: Jos tämä on käytössä, yleiskuvaussivu on kotisivu kirjautuessasi sisään ja siirtyessäsi hallinta-alueelle.

en: Set custom page as homepage
fi: Aseta mukautettu sivu etusivuksi

en: If enabled, the page you choose will be the homepage when logging in and when accessing the admin area. For admin pages use a relative URL (path after /wp-admin/), for other pages use an absolute URL
fi: Jos tämä on käytössä, valitsemasi sivu on kotisivu, kun kirjaudut sisään ja siirryt järjestelmänvalvoja-alueelle. Käytä järjestelmänvalvojasivuilla suhteellista URL-osoitetta (polku /wp-admin/ jälkeen), muilla sivuilla absoluuttista URL-osoitetta

en: Rename %s
fi: Nimeä %s uudelleen

en: White label %s by changing the name displayed.
fi: Valkoinen etiketti %s vaihtamalla näkyvää nimeä.

en: Rename %s plugin author
fi: Nimeä %s laajennuksen tekijä uudelleen

en: White label %s by changing the author in the plugin table.
fi: Valko otsikko %s vaihtamalla tekijää laajennustaulukossa.

en: Change %s plugin URL
fi: Muuta %s-laajennuksen URL-osoite

en: White label %s by changing the plugin URL in the plugin table.
fi: Valko otsikko %s muuttamalla laajennuksen URL-osoitetta laajennustaulukossa.

en: App Icon
fi: Sovelluskuvake

en: Replace %s plugin icon with your own
fi: Korvaa %s-laajennuskuvake omallasi

en: Add an image to be used as the site favicon for admin pages.
fi: Lisää kuva, jota käytetään järjestelmänvalvojan sivujen suosikkikuvakkeena.

en: Hide %s from plugin table
fi: Piilota %s laajennustaulukosta

en: If enabled, %s will be hidden from the plugin table
fi: Jos käytössä, %s piilotetaan laajennustaulukosta

en: Hide Footer
fi: Piilota alatunniste

en: Hide the footer text that shows at the bottom of every admin page
fi: Piilota alatunnisteteksti, joka näkyy jokaisen järjestelmänvalvojan sivun alalaidassa

en: Footer Text
fi: Alatunnisteen teksti

en: Text entered here will be present at the bottom of admin pages
fi: Tänne syötetty teksti näkyy järjestelmänvalvojan sivujen alaosassa

en: Creates new admin menu.
fi: Luo uuden järjestelmänvalvojavalikon.

en: Disable Admin Menu Module
fi: Poista Admin Menu Module käytöstä

en: Menu Disabled for
fi: Valikko Ei käytössä

en: %s menu will be disabled for any users or roles you select
fi: %s-valikko poistetaan käytöstä kaikilta käyttäjiltä tai rooleilta, jotka valitset

en: Logo Light Mode
fi: Logon valotila

en: Sets the logo for the admin bar in light mode.
fi: Asettaa hallintapalkin logon kevyeen tilaan.

en: Logo Dark Mode
fi: Logon tumma tila

en: Optional dark mode logo for admin bar.
fi: Valinnainen tumman tilan logo hallintapalkkiin.

en: Load %s Menu on front end
fi: Lataa %s-valikko etupäähän

en: If enabled, %s menu will load on the front end. Please note, this will not work on all themes and styling will vary
fi: Jos käytössä, %s-valikko latautuu käyttöliittymään. Huomaa, että tämä ei toimi kaikissa teemoissa ja tyyli vaihtelee

en: Only Load %s Menu on front end for
fi: Lataa vain %s-valikko käyttöliittymässä

en: Only load front end menu for selected roles and usernames
fi: Lataa vain valittujen roolien ja käyttäjänimien käyttöliittymävalikko

en: Collapsed Menu Logo Light Mode
fi: Tiivistetty valikko -logon valotila

en: Optional logo for when the menu is collapsed.
fi: Valinnainen logo, kun valikko on tiivistetty.

en: Collapsed Menu Logo Dark Mode
fi: Tiivistetty valikko -logo tumma tila

en: Optional dark nmode logo for when the menu is collapsed.
fi: Valinnainen tumma nmode-logo, kun valikko on tiivistetty.

en: Show site title in menu
fi: Näytä sivuston otsikko valikossa

en: If enabled, the site title will be displayed in the menu next to the logo
fi: Jos tämä on käytössä, sivuston otsikko näkyy valikossa logon vieressä

en: Disable Search
fi: Poista haku käytöstä

en: Disables admin menu search.
fi: Poistaa järjestelmänvalvojan haun käytöstä.

en: Set collapsed menu as default
fi: Aseta tiivistetty valikko oletukseksi

en: If enabled, the menu will default to the shrunk menu for users that haven't set a preference..
fi: Jos tämä on käytössä, valikko on oletuksena kutistettu valikko käyttäjille, jotka eivät ole määrittäneet asetusta.

en: Creates new admin toolbar.
fi: Luo uuden järjestelmänvalvojan työkalupalkin.

en: Disable ToolBar Module?
fi: Poistetaanko työkalupalkkimoduuli käytöstä?

en: Creates new admin bar, adds user off canvas menu, builds global search and notification center.
fi: Luo uuden hallintapalkin, lisää käyttäjän kanvasvalikon ulkopuolelle, rakentaa maailmanlaajuisen haku- ja ilmoituskeskuksen.

en: Admin Bar Disabled For
fi: Hallintapalkki pois käytöstä

en: %s toolbar module will be disabled for any users or roles you select
fi: %s työkalupalkkimoduuli poistetaan käytöstä kaikilta käyttäjiltä tai rooleilta, jotka valitset

en: Hide admin bar links (left side)
fi: Piilota hallintapalkin linkit (vasen puoli)

en: Disables legacy links on left side of admin bar for all users. Also hides the user preference.
fi: Poistaa käytöstä vanhat linkit hallintapalkin vasemmalla puolella kaikilta käyttäjiltä. Piilottaa myös käyttäjäasetukset.

en: Enable floating flyout toolbar
fi: Ota kelluva uloslentotyökalurivi käyttöön

en: Changes the toolbar to a floating flyout toolbar
fi: Muuttaa työkalurivin kelluvaksi lentäväksi työkaluriviksi

en: Disables search icon and global search function from admin bar.
fi: Poistaa käytöstä hakukuvakkeen ja yleisen hakutoiminnon hallintapalkista.

en: Disable Create Button
fi: Poista Luo-painike käytöstä

en: Disables the 'create' button in the admin bar.
fi: Poistaa käytöstä "luo"-painikkeen hallintapalkista.

en: Open View Website in new tab
fi: Avaa Näytä verkkosivusto uudessa välilehdessä

en: When enabled, clicking on view website or the home button will open in a new browser tab
fi: Kun tämä on käytössä, napsauta Näytä verkkosivusto tai kotipainike avautuu uudelle selaimen välilehdelle

en: Disable View Website Button
fi: Poista Näytä verkkosivusto -painike käytöstä

en: Disables the view website link button in the admin bar.
fi: Poistaa käytöstä Näytä verkkosivuston linkki -painikkeen hallintapalkissa.

en: Load %s admin bar on front end
fi: Lataa %s hallintapalkki käyttöliittymään

en: If enabled, %s toolbar will load on the front end. Please note, this will not work on all themes and styling will vary
fi: Jos käytössä, %s-työkalupalkki latautuu käyttöliittymään. Huomaa, että tämä ei toimi kaikissa teemoissa ja tyyli vaihtelee

en: Hide admin bar on front end
fi: Piilota hallintapalkki etuosasta

en: If enabled, front end admin bar will not load.
fi: Jos tämä on käytössä, käyttöliittymän hallintapalkki ei lataudu.

en: Disable Notification Center
fi: Poista ilmoituskeskus käytöstä

en: If disabled, notifcations will show in the normal way
fi: Jos se ei ole käytössä, ilmoitukset näkyvät normaalisti

en: Post Types available in Search
fi: Haussa saatavilla olevat viestityypit

en: The global search will only search the selected post types.
fi: Yleinen haku etsii vain valitut viestityypit.

en: Post Types available in create button (new)
fi: Viestityypit saatavilla Luo-painikkeessa (uusi)

en: Only the selected post types will show up in the create dropdown.
fi: Vain valitut viestityypit näkyvät avattavassa luomisvalikossa.

en: Only show notifications to
fi: Näytä ilmoitukset vain vastaanottajalle

en: %s will hide all notifications from all users except those selected below
fi: %s piilottaa kaikki ilmoitukset kaikilta käyttäjiltä paitsi alla valituilta

en: Only show updates to
fi: Näytä vain päivitykset kohteelle

en: %s will hide all updates from all users except those selected below
fi: %s piilottaa kaikki päivitykset kaikilta käyttäjiltä paitsi alla valituilta

en: Theme
fi: Teema

en: Styles page content.
fi: Tyylisivun sisältö.

en: Disable Admin Theme Module
fi: Poista järjestelmänvalvojan teemamoduuli käytöstä

en: When the theme is disabled, pages will be styles in the original way.
fi: Kun teema on poistettu käytöstä, sivut ovat tyylejä alkuperäisellä tavalla.

en: Theme Disabled for
fi: Teema poistettu käytöstä

en: When the theme is disabled, pages will be styles in the original way for selected users or roles.
fi: Kun teema on poistettu käytöstä, sivut ovat tyylejä alkuperäisellä tavalla valituille käyttäjille tai rooleille.

en: Disable Login Module
fi: Poista kirjautumismoduuli käytöstä

en: When the login module is disabled, the login page will be displayed in the original way.
fi: Kun kirjautumismoduuli on poistettu käytöstä, kirjautumissivu näytetään alkuperäisellä tavalla.

en: Dark Mode
fi: Tumma tila

en: Puts the login page in dark mode for all users.
fi: Asettaa kirjautumissivun pimeään tilaan kaikille käyttäjille.

en: Disable Language Selector
fi: Poista kielivalitsin käytöstä

en: Removes the language selector added to the login page
fi: Poistaa kirjautumissivulle lisätyn kielenvalitsimen

en: Login Logo
fi: Kirjautumislogo

en: Sets the logo for the login page
fi: Asettaa logon kirjautumissivulle

en: Login Background
fi: Kirjautumisen tausta

en: Sets an optional background image on the login page.
fi: Asettaa valinnaisen taustakuvan kirjautumissivulle.

en: Advanced
fi: Pitkälle kehittynyt

en: Code added here will not load for any users or roles you select
fi: Tänne lisätty koodi ei lataudu valitsemillesi käyttäjille tai rooleille

en: Enqueue scripts
fi: Jonota skriptit

en: Add scripts to the head of every admin page and login page
fi: Lisää komentosarjat jokaisen järjestelmänvalvojasivun ja kirjautumissivun päähän

en: Enqueue styles
fi: Jonotyylit

en: Add stylesheets to the head of every admin page and login page
fi: Lisää tyylisivut jokaisen järjestelmänvalvojasivun ja kirjautumissivun päähän

en: CSS added here will be loaded on every admin page as well as the login page
fi: Tänne lisätty CSS ladataan jokaiselle järjestelmänvalvojasivulle sekä kirjautumissivulle

en: JavaScript added here will be loaded on every admin page as well as the login page
fi: Tänne lisätty JavaScript ladataan jokaiselle järjestelmänvalvojasivulle sekä kirjautumissivulle

en: HTML for document head
fi: HTML asiakirjan päähän

en: Add HTML here to be added to every admin page and login page head section
fi: Lisää HTML tähän, jotta se lisätään jokaiselle järjestelmänvalvojasivulle ja kirjautumissivun otsikkoon

en: Safe Mode Key
fi: Vikasietotilan avain

en: Add a private key to allow you to disable uipress on specific pages with query paramaters. For example, add '?no_uip=your_key' to a URL and it wil stop uipress from loading on that page.
fi: Lisää yksityinen avain, jotta voit poistaa uipressin käytöstä tietyillä sivuilla kyselyparametreilla. Lisää esimerkiksi '?no_uip=your_key' URL-osoitteeseen, jolloin uipress ei lataudu kyseiselle sivulle.

en: Welcome to UiPress version
fi: Tervetuloa UiPress-versioon

en: Would you like to automatically import settings from your older version of uipress?
fi: Haluatko tuoda asetukset automaattisesti vanhemmasta uipress-versiostasi?

en: Don't show again
fi: Älä näytä uudelleen

en: Import settings
fi: Tuo asetukset

en: Check for updates
fi: Tarkista päivitykset

en: Unable to contact update server
fi: Päivityspalvelimeen ei saada yhteyttä

en: Update available
fi: Päivitys saatavilla

en: No Updates available
fi: Ei päivityksiä saatavilla

en: Message dismissed
fi: Viesti hylätty

en: No settings to import
fi: Ei tuottavia asetuksia

en: Settings imported
fi: Asetukset tuotu

note: Description of the plugin/theme
en: Powerful WordPress admin extension with a streamlined dashboard, Google Analytics & WooCommerce Integration, intuitive media library, dark mode and much more.
fi: Tehokas WordPress-järjestelmänvalvojalaajennus, jossa on virtaviivainen kojelauta, Google Analytics & WooCommerce -integraatio, intuitiivinen mediakirjasto, tumma tila ja paljon muuta.
