UiPress - en to sv_SE translation catalogue (1061 entries)

en: # Hex code only (#fff)
sv_SE: # Endast hexadecimal kod (#fff)

en: %s Menu Creator
sv_SE: %s menyskapare

en: %s Pro is active
sv_SE: %s Pro är aktiv

en: %s ago
sv_SE: %s sedan

en: %s folders will be disabled for any users or roles you select
sv_SE: %s mappar kommer att inaktiveras för alla användare eller roller du väljer

en: %s folders will be enabled post, page and custom post types you choose
sv_SE: %s mappar kommer att aktiveras för inlägg, sida och anpassade inläggstyper du väljer

en: %s menu will be disabled for any users or roles you select
sv_SE: Menyn %s kommer att inaktiveras för alla användare eller roller du väljer

en: %s toolbar module will be disabled for any users or roles you select
sv_SE: %s verktygsfältsmodul kommer att inaktiveras för alla användare eller roller du väljer

en: %s will hide all notifications from all users except those selected below
sv_SE: %s kommer att dölja alla aviseringar från alla användare förutom de som valts nedan

en: %s will hide all updates from all users except those selected below
sv_SE: %s kommer att dölja alla uppdateringar från alla användare förutom de som valts nedan

en: (copy)
sv_SE: (kopiera)

en: 1 File
sv_SE: 1 fil

en: A plugin called %s was activated
sv_SE: En plugin som heter %s har aktiverats

en: A plugin called %s was deactivated
sv_SE: En plugin som heter %s har avaktiverats

en: A simple todo list card
sv_SE: Ett enkelt att göra-listkort

en: A user with username (%s) and email (%s) was deleted
sv_SE: En användare med användarnamn (%s) och e-post (%s) togs bort

en: A user with username (%s) and email (%s) was updated from (%s) to (%s)
sv_SE: En användare med användarnamn (%s) och e-postadress (%s) uppdaterades från (%s) till (%s)

en: Account created
sv_SE: Konto skapat

en: Action
sv_SE: Handling

en: Activate
sv_SE: Aktivera

en: Active Plugins
sv_SE: Aktiva plugins

en: Active Text Color
sv_SE: Aktiv textfärg

en: Active Top Level Item background colour
sv_SE: Bakgrundsfärg för aktiv toppnivåobjekt

en: Active Users
sv_SE: Aktiva användare

en: Activity
sv_SE: Aktivitet

en: Add
sv_SE: Lägg till

en: Add File
sv_SE: Lägg till fil

en: Add HTML here to be added to every admin page and login page head section
sv_SE: Lägg till HTML här för att läggas till på varje administratörssida och inloggningssidas huvudsektion

en: Add New Admin Menu
sv_SE: Lägg till ny adminmeny

en: Add New Admin Page
sv_SE: Lägg till ny adminsida

en: Add New Card
sv_SE: Lägg till nytt kort

en: Add New Folder
sv_SE: Lägg till ny mapp

en: Add New Group
sv_SE: Lägg till ny grupp

en: Add New History
sv_SE: Lägg till ny historik

en: Add a custom welcome message here to displayed on the overview page
sv_SE: Lägg till ett anpassat välkomstmeddelande här för att visas på översiktssidan

en: Add a private key to allow you to disable uipress on specific pages with query paramaters. For example, add '?no_uip=your_key' to a URL and it wil stop uipress from loading on that page.
sv_SE: Lägg till en privat nyckel så att du kan inaktivera uipress på specifika sidor med frågeparametrar. Till exempel, lägg till '?no_uip=din_nyckel' till en URL och det kommer att stoppa uipress från att ladda på den sidan.

en: Add a pro licence to unlock pro features.
sv_SE: Lägg till en proffslicens för att låsa upp proffsfunktioner.

en: Add an image to be used as the site favicon for admin pages.
sv_SE: Lägg till en bild som ska användas som webbplatsens favoritikon för administratörssidor.

en: Add capability
sv_SE: Lägg till kapacitet

en: Add card
sv_SE: Lägg till kort

en: Add custom capability (Single word, no spaces)
sv_SE: Lägg till anpassad kapacitet (ett ord, inga mellanslag)

en: Add new column
sv_SE: Lägg till ny kolumn

en: Add scripts to the head of every admin page and login page
sv_SE: Lägg till skript i huvudet på varje administratörssida och inloggningssida

en: Add some menu items from the left toolbar to get started
sv_SE: Lägg till några menyalternativ från det vänstra verktygsfältet för att komma igång

en: Add stylesheets to the head of every admin page and login page
sv_SE: Lägg till stilmallar till huvudet på varje administratörssida och inloggningssida

en: Added to cart
sv_SE: Tillagd i varukorgen

en: Admin Bar Disabled For
sv_SE: Admin Bar inaktiverad för

en: Admin Favicon
sv_SE: Admin favicon

[ctx: Admin Menu]
en: Add New
sv_SE: Lägg till ny

[ctx: Admin Page]
en: Add New
sv_SE: Lägg till ny

en: Admin Pages - Beta
sv_SE: Administratörssidor - Beta

en: Advanced
sv_SE: Avancerad

en: Advanced Disabled For
sv_SE: Avancerat inaktiverad för

en: After
sv_SE: Efter

en: All Admin Menus
sv_SE: Alla adminmenyer

en: All Admin Pages
sv_SE: Alla adminsidor

en: All Content
sv_SE: Allt innehåll

en: All Folders
sv_SE: Alla mappar

en: All Groups
sv_SE: Alla grupper

en: All History
sv_SE: All historia

en: All actions
sv_SE: Alla åtgärder

en: All media
sv_SE: Alla media

en: All users
sv_SE: Alla användare

en: Alt Tag (Attachments only)
sv_SE: Alt-tagg (endast bilagor)

en: Alt Text
sv_SE: Alt text

en: Analytics account connected
sv_SE: Analytics-konto anslutet

en: Analytics account removed
sv_SE: Analytics-kontot har tagits bort

en: Analytics will be disabled on the overview page for any users or roles you select
sv_SE: Analytics kommer att inaktiveras på översiktssidan för alla användare eller roller du väljer

en: Anonymize user IP addresses?
sv_SE: Anonymisera användarens IP-adresser?

en: Any role or user chosen here will be able to edit the overview page. If none are chosen it will fall back to administrators only
sv_SE: Alla roller eller användare som väljs här kommer att kunna redigera översiktssidan. Om ingen väljs kommer det endast att falla tillbaka till administratörer

en: App Icon
sv_SE: App-ikon

en: Apply
sv_SE: Tillämpa

en: Apply to subsites
sv_SE: Ansök på undersidor

en: Are you sure you want to clear the current layout? There is no undo.
sv_SE: Är du säker på att du vill rensa den nuvarande layouten? Det finns ingen ångra.

en: Are you sure you want to delete these roles?
sv_SE: Är du säker på att du vill ta bort dessa roller?

en: Are you sure you want to delete this capability? This will remove the capability sitewide. Please note not all capabilities can be deleted.
sv_SE: Är du säker på att du vill ta bort denna funktion? Detta tar bort funktionen på hela webbplatsen. Observera att inte alla funktioner kan raderas.

en: Are you sure you want to delete this role?
sv_SE: Är du säker på att du vill ta bort den här rollen?

en: Are you sure you want to delete this user?
sv_SE: Är du säker på att du vill ta bort den här användaren?

en: Are you sure you want to delete this?
sv_SE: Är du säker på att du vill ta bort detta?

en: Are you sure you want to reset the settings?
sv_SE: Är du säker på att du vill återställa inställningarna?

en: Are you sure you want to send password reset links to the selected users?
sv_SE: Är du säker på att du vill skicka länkar för återställning av lösenord till de valda användarna?

en: Are you sure you want to the selected users?
sv_SE: Är du säker på att du vill använda de valda användarna?

en: Ascending
sv_SE: Stigande

en: Assign groups
sv_SE: Tilldela grupper

en: Assign roles
sv_SE: Tilldela roller

en: Attachment called (%s) was deleted. Attachment ID: %s
sv_SE: Bilaga anropad (%s) raderades. Bilaga ID: %s

en: Attachment called (%s) was uploaded to (%s). Attachment ID: %s
sv_SE: Bilaga som heter (%s) laddades upp till (%s). Bilaga ID: %s

en: Attachmnet deleted
sv_SE: Attachmnet raderat

en: Attachmnet uploaded
sv_SE: Attachmnet laddat upp

en: Attribute to rename
sv_SE: Attribut för att byta namn

en: Attributes Updated
sv_SE: Attribut uppdaterade

en: Author
sv_SE: Författare

en: Available Cards
sv_SE: Tillgängliga kort

en: Available Menu Items
sv_SE: Tillgängliga menyalternativ

en: Average Order Value
sv_SE: Genomsnittligt ordervärde

en: Average Page Load
sv_SE: Genomsnittlig sidbelastning

en: Average Time On Page
sv_SE: Genomsnittlig tid på sidan

en: Back to all menus
sv_SE: Tillbaka till alla menyer

en: Background Color
sv_SE: Bakgrundsfärg

en: Background Colour
sv_SE: Bakgrundsfärg

en: Background color
sv_SE: Bakgrundsfärg

en: Bar Chart
sv_SE: Stapeldiagram

en: Base font size
sv_SE: Bastypsnittsstorlek

en: Batch Rename
sv_SE: Byt namn på batch

en: Before
sv_SE: Innan

en: Body Background
sv_SE: Kroppsbakgrund

en: Border Colour
sv_SE: Kantfärg

en: Border Radius
sv_SE: Gränsradie

en: Border Width
sv_SE: Gränsbredd

en: Border color
sv_SE: Gräns färg

en: Border radius
sv_SE: Gränsradie

en: Bounce Rate
sv_SE: Avvisningsfrekvens

en: Button Border Radius
sv_SE: Knapp kantradie

en: Button Border Width
sv_SE: Knappkantsbredd

en: Button Hover background Color
sv_SE: Knappen Hover bakgrundsfärg

en: Buttons
sv_SE: Knappar

en: By Default, %s will track page views for logged in users as part of the activity log. While sometimes useful, this will have the biggest impact on the log size in the database. Disabling this feature will keep the log smaller.
sv_SE: Som standard kommer %s att spåra sidvisningar för inloggade användare som en del av aktivitetsloggen. Även om det ibland är användbart, kommer detta att ha störst inverkan på loggstorleken i databasen. Om du inaktiverar den här funktionen kommer loggen att bli mindre.

en: By default the overview date range will end on the current day (0). To end the report on yesterday for example, enter 1
sv_SE: Som standard kommer översiktsdatumintervallet att sluta på den aktuella dagen (0). För att avsluta rapporten om igår till exempel, skriv in 1

en: By default the overview date range will start 7 days before current date. Add a number of days between 1 and 90 to change length of date range
sv_SE: Som standard börjar översiktsdatumintervallet 7 dagar före det aktuella datumet. Lägg till ett antal dagar mellan 1 och 90 för att ändra längden på datumintervallet

en: By default, activity items will be deleted after 60 days, enter the amount of days to keep items to change this
sv_SE: Som standard kommer aktivitetsobjekt att raderas efter 60 dagar, ange antalet dagar för att behålla objekt för att ändra detta

en: CSS added here will be loaded on every admin page as well as the login page
sv_SE: CSS som läggs till här kommer att laddas på varje administratörssida såväl som på inloggningssidan

en: Cancel
sv_SE: Avbryt

en: Capabilities
sv_SE: Förmågor

en: Capability added
sv_SE: Förmåga tillagd

en: Capability deleted
sv_SE: Förmåga raderad

en: Capability name cannot contain spaces
sv_SE: Funktionens namn får inte innehålla mellanslag

en: Caption
sv_SE: Rubrik

en: Card Added
sv_SE: Kort tillagt

en: Card Background colour
sv_SE: Kort bakgrundsfärg

en: Card Settings
sv_SE: Kortinställningar

en: Card width
sv_SE: Kortets bredd

en: Cards
sv_SE: Kort

en: Categories
sv_SE: Kategorier

en: Categories & Tags
sv_SE: Kategorier & Taggar

en: Change
sv_SE: Förändra

en: Change %s plugin URL
sv_SE: Ändra %s plugin-URL

en: Change account
sv_SE: Byt konto

en: Changes the toolbar to a floating flyout toolbar
sv_SE: Ändrar verktygsfältet till ett flytande verktygsfält

en: Channel
sv_SE: Kanal

en: Chart Type
sv_SE: Diagramtyp

en: Check for updates
sv_SE: Sök efter uppdateringar

en: Checkout started
sv_SE: Utcheckningen startade

en: Choose Icon
sv_SE: Välj ikon

en: Choose Image
sv_SE: Välj Bild

en: Choose Post Types
sv_SE: Välj Inläggstyper

en: Choose image
sv_SE: Välj bild

en: Choose users or roles
sv_SE: Välj användare eller roller

en: Choose users or roles...
sv_SE: Välj användare eller roller...

en: City
sv_SE: Stad

en: Classes
sv_SE: Klasser

en: Clear All
sv_SE: Rensa alla

en: Clear Filters
sv_SE: Rensa filter

en: Clear Layout
sv_SE: Rensa layout

en: Clear Selection
sv_SE: Rensa urval

en: Clear selection
sv_SE: Rensa val

en: Click below to change matomo account
sv_SE: Klicka nedan för att byta matomo-konto

en: Clone
sv_SE: Klona

en: Code added here will not load for any users or roles you select
sv_SE: Koden som läggs till här kommer inte att laddas för några användare eller roller du väljer

en: Collapsed Menu Logo Dark Mode
sv_SE: Kollapserad menylogotyp mörkt läge

en: Collapsed Menu Logo Light Mode
sv_SE: Ljusläge för komprimerad menylogotyp

en: Color
sv_SE: Färg

en: Colour
sv_SE: Färg

en: Colour is required
sv_SE: Färg krävs

en: Column Added
sv_SE: Kolumn tillagd

en: Column Removed
sv_SE: Kolumn borttagen

en: Column Size
sv_SE: Kolumnstorlek

en: Column background colour
sv_SE: Kolumn bakgrundsfärg

en: Column settings
sv_SE: Kolumninställningar

en: Column width
sv_SE: Kolumnbredd

en: Columns
sv_SE: Kolumner

en: Commerce
sv_SE: Handel

en: Comparison Period
sv_SE: Jämförelseperiod

en: Connect Matomo Analytics
sv_SE: Anslut Matomo Analytics

en: Connect your account to use this card
sv_SE: Anslut ditt konto för att använda detta kort

en: Connect your matomo site to use this card
sv_SE: Anslut din matomo-webbplats för att använda detta kort

en: Content
sv_SE: Innehåll

en: Content Page
sv_SE: Innehållssida

en: Content Page Disabled for
sv_SE: Innehållssida inaktiverad för

en: Content moved
sv_SE: Innehållet har flyttats

en: Conversion Rate
sv_SE: Omvandlingsfrekvens

en: Conversions
sv_SE: Konverteringar

en: Conversions in the last 30 minutes
sv_SE: Omvandlingar under de senaste 30 minuterna

en: Conversions logged in the last 30 minutes.
sv_SE: Omvandlingar loggade under de senaste 30 minuterna.

en: Core
sv_SE: Kärna

en: Core version
sv_SE: Kärnversion

en: Country
sv_SE: Land

en: Create
sv_SE: Skapa

en: Create New
sv_SE: Skapa ny

en: Create New View
sv_SE: Skapa ny vy

en: Create group
sv_SE: Skapa grupp

en: Create your first admin menu
sv_SE: Skapa din första adminmeny

en: Created post
sv_SE: Skapat inlägg

en: Creates content page
sv_SE: Skapar innehållssida

en: Creates custom admin menus.
sv_SE: Skapar anpassade adminmenyer.

en: Creates custom admin pages.
sv_SE: Skapar anpassade adminsidor.

en: Creates media folder system.
sv_SE: Skapar mediamappsystem.

en: Creates new admin bar, adds user off canvas menu, builds global search and notification center.
sv_SE: Skapar en ny adminbar, lägger till en användare utanför arbetsytan, bygger globalt sök- och meddelandecenter.

en: Creates new admin menu.
sv_SE: Skapar ny adminmeny.

en: Creates new admin toolbar.
sv_SE: Skapar ett nytt adminverktygsfält.

en: Creates the google analytics cards for the overview page.
sv_SE: Skapar Google Analytics-korten för översiktssidan.

en: Creates the overview page.
sv_SE: Skapar översiktssidan.

en: Creates user management page
sv_SE: Skapar användarhanteringssida

en: Critical
sv_SE: Kritisk

en: Current
sv_SE: Nuvarande

en: Current Period
sv_SE: Nuvarande period

en: Custom
sv_SE: Beställnings

en: Custom CSS class
sv_SE: Anpassad CSS-klass

en: Custom Comparison Dates
sv_SE: Anpassade jämförelsedatum

en: Custom HTML
sv_SE: Anpassad HTML

en: Custom Items
sv_SE: Anpassade föremål

en: Custom Range
sv_SE: Anpassat intervall

en: Custom classes
sv_SE: Anpassade klasser

en: Custom welcome message
sv_SE: Anpassat välkomstmeddelande

en: Danger Button Background Colour
sv_SE: Fara Knapp Bakgrundsfärg

en: Danger Button Border Colour
sv_SE: Fara knapp kantfärg

en: Danger Button Hover Background Colour
sv_SE: Fara Knapp Hover Bakgrundsfärg

en: Danger Button Text Colour
sv_SE: Fara knapp text färg

en: Dark Mode
sv_SE: Mörkt läge

en: Dark mode
sv_SE: Mörkt läge

en: Dashboard
sv_SE: instrumentbräda

en: Dashboard settings reset
sv_SE: Instrumentpanelens inställningar återställs

en: Dashboard settings saved
sv_SE: Inställningar för instrumentpanelen sparade

en: Date
sv_SE: Datum

en: Date Created
sv_SE: Skapat datum

en: Date Format
sv_SE: Datumformat

en: Date Range
sv_SE: Datumintervall

en: Date created
sv_SE: Skapat datum

en: Date filters
sv_SE: Datumfilter

en: Deelete comment
sv_SE: Deelete kommentar

en: Default
sv_SE: Standard

en: Default Background
sv_SE: Standardbakgrund

en: Default Button Background Colour
sv_SE: Bakgrundsfärg för standardknapp

en: Default Button Border Colour
sv_SE: Standardfärg för knappkant

en: Default Button Hover Background Colour
sv_SE: Standardknapp Hover Bakgrundsfärg

en: Default Button Text Colour
sv_SE: Textfärg för standardknapp

en: Default report end date offset
sv_SE: Standardrapport slutdatum förskjutning

en: Default report start date
sv_SE: Standardrapportens startdatum

en: Delay history entries?
sv_SE: Fördröja historikposter?

en: Delete
sv_SE: Radera

en: Delete Column
sv_SE: Ta bort kolumn

en: Delete Item
sv_SE: Radera sak

en: Delete Selected
sv_SE: Radera valda

en: Delete role
sv_SE: Ta bort roll

en: Delete selected
sv_SE: Radera valda

en: Delete user
sv_SE: Ta bort användare

en: Delete users
sv_SE: Ta bort användare

en: Deleted a comment
sv_SE: Raderade en kommentar

en: Deleted attachment
sv_SE: Raderad bilaga

en: Deleted post
sv_SE: Raderat inlägg

en: Descending
sv_SE: Nedåtgående

en: Description
sv_SE: Beskrivning

en: Description.
sv_SE: Beskrivning.

en: Deselect
sv_SE: Välja bort

en: Details
sv_SE: Detaljer

en: Device Category
sv_SE: Enhetskategori

en: Device Visits
sv_SE: Enhetsbesök

en: Disable Admin Menu Module
sv_SE: Inaktivera Admin Menu Module

en: Disable Admin Theme Module
sv_SE: Inaktivera Admin Theme Module

en: Disable Content Page?
sv_SE: Inaktivera innehållssidan?

en: Disable Create Button
sv_SE: Inaktivera knappen Skapa

en: Disable Folders?
sv_SE: Inaktivera mappar?

en: Disable Language Selector
sv_SE: Inaktivera språkväljare

en: Disable Login Module
sv_SE: Inaktivera inloggningsmodul

en: Disable Menu Creator?
sv_SE: Inaktivera Menu Creator?

en: Disable Notification Center
sv_SE: Inaktivera meddelandecenter

en: Disable Overview Page?
sv_SE: Inaktivera översiktssidan?

en: Disable Search
sv_SE: Inaktivera sökning

en: Disable ToolBar Module?
sv_SE: Inaktivera verktygsfältsmodulen?

en: Disable Users Page?
sv_SE: Inaktivera användarsidan?

en: Disable View Website Button
sv_SE: Inaktivera knappen Visa webbplats

en: Disable custom admin pages?
sv_SE: Inaktivera anpassade administratörssidor?

en: Disable dark mode
sv_SE: Inaktivera mörkt läge

en: Disable page view logging
sv_SE: Inaktivera sidvisningsloggning

en: Disables admin menu search.
sv_SE: Inaktiverar sökning på adminmeny.

en: Disables legacy links on left side of admin bar for all users. Also hides the user preference.
sv_SE: Inaktiverar äldre länkar på vänster sida av administratörsfältet för alla användare. Döljer också användarpreferensen.

en: Disables search icon and global search function from admin bar.
sv_SE: Inaktiverar sökikon och global sökfunktion från administratörsfältet.

en: Disables the 'create' button in the admin bar.
sv_SE: Inaktiverar knappen "skapa" i administratörsfältet.

en: Disables the view website link button in the admin bar.
sv_SE: Inaktiverar knappen Visa webbplatslänk i administratörsfältet.

en: Disconnect Analytics
sv_SE: Koppla bort Analytics

en: Display average order value in your store within the date range.
sv_SE: Visa genomsnittligt ordervärde i din butik inom datumintervallet.

en: Display list of events within the date range.
sv_SE: Visa lista över händelser inom datumintervallet.

en: Display posts, pages and CPTs published within the date range.
sv_SE: Visa inlägg, sidor och CPT publicerade inom datumintervallet.

en: Display recent orders from your store within the date range.
sv_SE: Visa senaste beställningar från din butik inom datumintervallet.

en: Display sessions by channel grouping within the date range.
sv_SE: Visa sessioner efter kanalgruppering inom datumintervallet.

en: Display site bounce rate within the date range.
sv_SE: Visa webbplatsens avvisningsfrekvens inom datumintervallet.

en: Display site session duration within the date range.
sv_SE: Visa webbplatsens sessionslängd inom datumintervallet.

en: Display site usage by device within the date range.
sv_SE: Visa webbplatsanvändning per enhet inom datumintervallet.

en: Display top selling products from your store within the date range.
sv_SE: Visa bästsäljande produkter från din butik inom datumintervallet.

en: Display total orders in your store within the date range.
sv_SE: Visa totala beställningar i din butik inom datumintervallet.

en: Display total sales revenue in your store within the date range.
sv_SE: Visa totala försäljningsintäkter i din butik inom datumintervallet.

en: Display website page speed within the date range.
sv_SE: Visa webbsidans hastighet inom datumintervallet.

en: Display website page views within the date range.
sv_SE: Visa webbsidor inom datumintervallet.

en: Display website users within the date range.
sv_SE: Visa webbplatsanvändare inom datumintervallet.

en: Displays a custom video
sv_SE: Visar en anpassad video

en: Displays active users from the last 30 minutes.
sv_SE: Visar aktiva användare från de senaste 30 minuterna.

en: Displays add to cart, checkout and purchase data for the date range.
sv_SE: Visar lägg i varukorgen, kassan och köpdata för datumintervallet.

en: Displays average angagement rate for date range
sv_SE: Visar genomsnittlig angelägenhetsgrad för datumintervall

en: Displays country user data within the date range.
sv_SE: Visar landsanvändardata inom datumintervallet.

en: Displays current time and date
sv_SE: Visar aktuell tid och datum

en: Displays info our about your cms and server setup.
sv_SE: Visar information om din cms och serverinställningar.

en: Displays info our about your sites health.
sv_SE: Visar information om din webbplats hälsa.

en: Displays new vs returning users for the date range.
sv_SE: Visar nya kontra återkommande användare för datumintervallet.

en: Displays page views by city for the date range.
sv_SE: Visar sidvisningar per stad för datumintervallet.

en: Displays site revenue for date range. The sum of revenue from purchases, subscriptions, and advertising.
sv_SE: Visar webbplatsintäkter för datumintervall. Summan av intäkter från köp, prenumerationer och reklam.

en: Displays total comments and recent comments published within the date range.
sv_SE: Visar totalt antal kommentarer och senaste kommentarer publicerade inom datumintervallet.

en: Displays traffic for most popular site pages within the date range.
sv_SE: Visar trafik för de mest populära webbplatssidorna inom datumintervallet.

en: Displays traffic source info within the date range.
sv_SE: Visar trafikkällainformation inom datumintervallet.

en: Don't show again
sv_SE: Visa inte igen

en: Done
sv_SE: Gjort

en: Doughnut
sv_SE: Munk

en: Duplicate
sv_SE: Duplicera

en: Each history item logs the users IP address, enable this to anonymize the address.
sv_SE: Varje historikobjekt loggar användarens IP-adress, aktivera detta för att anonymisera adressen.

en: Ecommerce Overview
sv_SE: E-handelsöversikt

en: Edit
sv_SE: Redigera

en: Edit Admin Menu
sv_SE: Redigera adminmeny

en: Edit Admin Page
sv_SE: Redigera adminsida

en: Edit Folder
sv_SE: Redigera mapp

en: Edit Group
sv_SE: Redigera grupp

en: Edit History
sv_SE: Redigera historik

en: Edit Image
sv_SE: Redigera bild

en: Edit Menu Item
sv_SE: Redigera menyalternativ

en: Edit comment
sv_SE: Redigera kommentar

en: Edit group
sv_SE: Redigera grupp

en: Edit page
sv_SE: Redigera sida

en: Edit role
sv_SE: Redigera roll

en: Edit user
sv_SE: Redigera användare

en: Editing Mode
sv_SE: Redigeringsläge

en: Editing and creation of admin pages will be disabled for the users or roles you select
sv_SE: Redigering och skapande av administratörssidor kommer att inaktiveras för de användare eller roller du väljer

en: Email
sv_SE: E-post

en: Email already exists
sv_SE: E-post finns redan

en: Email is not valid
sv_SE: E-post är inte giltig

en: Embed Type
sv_SE: Typ av inbäddning

en: Enable floating flyout toolbar
sv_SE: Aktivera flytande utfällbar verktygsfält

en: Enable folders for post types
sv_SE: Aktivera mappar för inläggstyper

en: Enable private library mode
sv_SE: Aktivera läget för privat bibliotek

en: Enable recent page view logging
sv_SE: Aktivera loggning av senaste sidvisning

en: Enable user activity log?
sv_SE: Aktivera användaraktivitetslogg?

en: Engagement Rate
sv_SE: Engagemangsgrad

en: Enqueue scripts
sv_SE: Lägg skript i kö

en: Enqueue styles
sv_SE: Stilar i kö

en: Enter edit mode
sv_SE: Gå in i redigeringsläge

en: Event Count
sv_SE: Händelseräkning

en: Event Count By Event Name
sv_SE: Händelseräkning efter händelsenamn

en: Event Name
sv_SE: Event namn

en: Exclusive
sv_SE: Exklusiv

en: Exit Rate
sv_SE: Utgångshastighet

en: Exit edit mode
sv_SE: Avsluta redigeringsläget

en: Export
sv_SE: Exportera

en: Export Layout
sv_SE: Exportera layout

en: Failed to fetch folder content
sv_SE: Det gick inte att hämta mappinnehåll

en: Failed to upload file
sv_SE: Det gick inte att ladda upp filen

en: Fields
sv_SE: Fält

en: File Extension (attachments only)
sv_SE: Filtillägg (endast bilagor)

en: File is to big
sv_SE: Filen är för stor

en: Filename Structure
sv_SE: Filnamnsstruktur

en: Filter by role
sv_SE: Filtrera efter roll

en: Filters
sv_SE: Filter

en: Find
sv_SE: Hitta

en: Find and Replace
sv_SE: Hitta och ersätta

en: First Name
sv_SE: Förnamn

en: First name
sv_SE: Förnamn

en: Folder Name
sv_SE: Mapp namn

en: Folder created
sv_SE: Mapp skapad

en: Folder deleted
sv_SE: Mapp raderad

en: Folder moved
sv_SE: Mapp flyttad

en: Folder updated
sv_SE: Mapp uppdaterad

en: Folders
sv_SE: Mappar

en: Folders Disabled For
sv_SE: Mappar inaktiverade för

en: Footer Text
sv_SE: Sidfotstext

en: From
sv_SE: Från

en: General
sv_SE: Allmän

en: General options
sv_SE: Generella val

en: Google Analytics disabled for
sv_SE: Google Analytics inaktiverat för

[ctx: Group]
en: Add New
sv_SE: Lägg till ny

en: Group created
sv_SE: Grupp skapad

en: Group deleted
sv_SE: Grupp raderad

en: Group icon
sv_SE: Gruppikon

en: Group moved
sv_SE: Gruppen flyttade

en: Group name
sv_SE: Grupp namn

en: Group updated
sv_SE: Gruppen uppdaterad

en: Groups
sv_SE: Grupper

en: HTML for document head
sv_SE: HTML för dokumenthuvud

en: Hello
sv_SE: Hallå

en: Hide %s from plugin table
sv_SE: Dölj %s från plugintabellen

en: Hide Chart
sv_SE: Dölj diagram

en: Hide Footer
sv_SE: Dölj sidfot

en: Hide Icons
sv_SE: Dölj ikoner

en: Hide Map
sv_SE: Dölj karta

en: Hide admin bar links (left side)
sv_SE: Dölj länkar i administratörsfältet (vänster sida)

en: Hide admin bar links (left)
sv_SE: Dölj länkar till administratörsfältet (vänster)

en: Hide admin bar on front end
sv_SE: Dölj administratörsfältet i gränssnittet

en: Hide card title
sv_SE: Dölj korttitel

en: Hide notification
sv_SE: Dölj avisering

en: Hide search bar
sv_SE: Dölj sökfältet

en: Hide section title
sv_SE: Dölj avsnittsrubrik

en: Hide the footer text that shows at the bottom of every admin page
sv_SE: Dölj sidfoten som visas längst ner på varje administratörssida

en: Home
sv_SE: Hem

en: Horizontal Bar
sv_SE: Horisontell stång

en: How long to keep history?
sv_SE: Hur länge ska man behålla historien?

en: I am an empty column. Drag cards into me.
sv_SE: Jag är en tom kolumn. Dra in korten i mig.

en: IP Address
sv_SE: IP-adress

en: Icon
sv_SE: Ikon

en: If disabled, notifcations will show in the normal way
sv_SE: Om det är inaktiverat visas meddelanden på vanligt sätt

en: If disabled, the admin pages will not be available to any users.
sv_SE: Om det är inaktiverat kommer administratörssidorna inte att vara tillgängliga för några användare.

en: If disabled, the content page will not be available to any users.
sv_SE: Om den är inaktiverad kommer innehållssidan inte att vara tillgänglig för några användare.

en: If disabled, the menu creator will not be available to any users.
sv_SE: Om den är inaktiverad kommer menyskaparen inte att vara tillgänglig för några användare.

en: If disabled, the user management page will not be available to any users.
sv_SE: Om den är inaktiverad kommer användarhanteringssidan inte att vara tillgänglig för några användare.

en: If enabled, %s menu will load on the front end. Please note, this will not work on all themes and styling will vary
sv_SE: Om den är aktiverad, kommer %s-menyn att laddas på gränssnittet. Observera att detta inte fungerar på alla teman och stilen kommer att variera

en: If enabled, %s toolbar will load on the front end. Please note, this will not work on all themes and styling will vary
sv_SE: Om det är aktiverat, kommer %s verktygsfält att laddas på gränssnittet. Observera att detta inte fungerar på alla teman och stilen kommer att variera

en: If enabled, %s will be hidden from the plugin table
sv_SE: Om aktiverat kommer %s att döljas från instickstabellen

en: If enabled, all settings applied here will be pushed to subsites.
sv_SE: Om det är aktiverat kommer alla inställningar som tillämpas här att skickas till undersidor.

en: If enabled, dark mode switch will not be available.
sv_SE: Om den är aktiverad kommer växeln för mörkt läge inte att vara tillgänglig.

en: If enabled, dark mode will default to true for users that haven't set a preference.
sv_SE: Om det är aktiverat kommer mörkt läge som standard att vara sant för användare som inte har angett en inställning.

en: If enabled, front end admin bar will not load.
sv_SE: Om det är aktiverat kommer gränssnittets administratörsfält inte att laddas.

en: If enabled, the menu will default to the shrunk menu for users that haven't set a preference..
sv_SE: Om den är aktiverad kommer menyn som standard till den krympta menyn för användare som inte har angett en inställning.

en: If enabled, the overview page will be the homepage when logging in and when accessing the admin area.
sv_SE: Om den är aktiverad kommer översiktssidan att vara startsidan när du loggar in och när du kommer åt adminområdet.

en: If enabled, the page you choose will be the homepage when logging in and when accessing the admin area. For admin pages use a relative URL (path after /wp-admin/), for other pages use an absolute URL
sv_SE: Om den är aktiverad kommer sidan du väljer att vara startsidan när du loggar in och när du kommer åt adminområdet. För administratörssidor använd en relativ URL (sökväg efter /wp-admin/), för andra sidor använd en absolut URL

en: If enabled, the site title will be displayed in the menu next to the logo
sv_SE: Om det är aktiverat kommer webbplatsens titel att visas i menyn bredvid logotypen

en: If enabled, uipress will log actions taken by all users, including page views, comments, post creation etc.
sv_SE: Om det är aktiverat kommer uipress att logga åtgärder som vidtagits av alla användare, inklusive sidvisningar, kommentarer, skapande av inlägg etc.

en: If you are using google analytics commerce reports, enter the currency symbol your reports are in here
sv_SE: Om du använder google analytics-handelsrapporter anger du valutasymbolen som dina rapporter är i här

en: Image Saved
sv_SE: Bild sparad

en: Import
sv_SE: Importera

en: Import Layout
sv_SE: Importera layout

en: Import Menu
sv_SE: Importera meny

en: Import Theme
sv_SE: Importera tema

en: Import default template
sv_SE: Importera standardmall

en: Import settings
sv_SE: Importera inställningar

en: Import started
sv_SE: Importen startade

en: In Exclusive mode, this menu will load for every user except those Usernames and roles selected below.
sv_SE: I exklusivt läge kommer den här menyn att laddas för alla användare förutom de användarnamn och roller som valts nedan.

en: In Inclusive mode, this menu will load for all Usernames and roles selected below.
sv_SE: I inkluderande läge kommer den här menyn att laddas för alla användarnamn och roller som valts nedan.

en: In the
sv_SE: I den

en: In the last
sv_SE: I den sista

en: Inactive Plugins
sv_SE: Inaktiva plugins

en: Inclusive
sv_SE: Inkluderande

en: Installed Themes
sv_SE: Installerade teman

en: It's a little quiet around here
sv_SE: Det är lite tyst här

en: Item moved
sv_SE: Objektet har flyttats

en: Item updated
sv_SE: Objektet uppdaterat

en: Items Per Page
sv_SE: Artiklar per sida

en: Items deleted successfully
sv_SE: Objekt har raderats

en: Items duplicated successfully
sv_SE: Objekt har duplicerats

en: Items updated
sv_SE: Artiklar uppdaterade

en: Items uploaded
sv_SE: Föremål uppladdade

en: Itms couldn't be deleted
sv_SE: Det gick inte att ta bort det

en: Itms couldn't be duplicated
sv_SE: Det gick inte att duplicera det

en: JavaScript added here will be loaded on every admin page as well as the login page
sv_SE: JavaScript som läggs till här kommer att laddas på varje administratörssida såväl som på inloggningssidan

en: Keep existing categories
sv_SE: Behåll befintliga kategorier

en: Keep existing tags
sv_SE: Behåll befintliga taggar

en: Last 30 Days
sv_SE: Senaste 30 dagarna

en: Last 30 days
sv_SE: Senaste 30 dagarna

en: Last 60 days
sv_SE: Senaste 60 dagarna

en: Last 7 Days
sv_SE: Senaste 7 dagarna

en: Last 7 days
sv_SE: Senaste 7 dagarna

en: Last 90 days
sv_SE: Senaste 90 dagarna

en: Last Login
sv_SE: Senaste inloggning

en: Last Month
sv_SE: Förra månaden

en: Last Name
sv_SE: Efternamn

en: Last login
sv_SE: Senaste inloggning

en: Last name
sv_SE: Efternamn

en: Layout Imported
sv_SE: Layout importerad

en: Library
sv_SE: Bibliotek

en: Licence removed
sv_SE: Licensen har tagits bort

en: Line Chart
sv_SE: Linjediagram

en: Link
sv_SE: Länk

en: Link Hover Text Color
sv_SE: Länk Hover Text Färg

en: Load %s Menu on front end
sv_SE: Ladda %s-menyn på gränssnittet

en: Load %s admin bar on front end
sv_SE: Ladda %s admin bar på gränssnittet

en: Load More
sv_SE: Ladda mer

en: Logged in with ip address %s. Country: %s
sv_SE: Inloggad med ip-adressen %s. Land: %s

en: Logged out with ip address %s. Country: %s
sv_SE: Loggade ut med ip-adressen %s. Land: %s

en: Login
sv_SE: Logga in

en: Login Background
sv_SE: Inloggningsbakgrund

en: Login Logo
sv_SE: Logga in logotyp

en: Login location
sv_SE: Inloggningsplats

en: Logo Dark Mode
sv_SE: Logotyp mörkt läge

en: Logo Height
sv_SE: Logotyp Höjd

en: Logo Light Mode
sv_SE: Logotypljusläge

en: Logout
sv_SE: Logga ut

en: Logout everywhere else
sv_SE: Logga ut överallt annars

en: Looks like you haven't created a dashboard yet. Enter edit mode to get started or import a default template
sv_SE: Det verkar som att du inte har skapat en instrumentpanel än. Gå till redigeringsläge för att komma igång eller importera en standardmall

en: Looks like you haven't created any admin menus yet
sv_SE: Det verkar som att du inte har skapat några adminmenyer än

en: Made by
sv_SE: Tillverkad av

en: Manage
sv_SE: Klara av

en: Manually add to menu?
sv_SE: Lägg till manuellt i menyn?

en: Match Card Height
sv_SE: Matcha korthöjd

en: Match Column Height
sv_SE: Matcha kolumnhöjd

en: Matomo Site ID
sv_SE: Matomo webbplats-ID

en: Matomo Url
sv_SE: Matomo URL

en: Media Types
sv_SE: Medietyper

en: Menu
sv_SE: Meny

en: Menu Applies to
sv_SE: Meny Gäller

en: Menu Creator
sv_SE: Menyskapare

en: Menu Disabled for
sv_SE: Meny inaktiverad för

en: Menu Icon
sv_SE: Menyikon

en: Menu Items
sv_SE: Menyval

en: Menu Name
sv_SE: Menynamn

en: Menu Preferences
sv_SE: Menyinställningar

en: Menu Saved
sv_SE: Meny sparad

en: Menu Settings
sv_SE: Menyinställningar

en: Menu creator isn't optimised for mobile devices. For best results switch to a larger screen
sv_SE: Menyskaparen är inte optimerad för mobila enheter. Byt till en större skärm för bästa resultat

en: Menu deleted
sv_SE: Meny raderad

en: Menu duplicated
sv_SE: Meny duplicerad

en: Message
sv_SE: Meddelande

en: Message dismissed
sv_SE: Meddelandet har avvisats

en: Message is required
sv_SE: Meddelande krävs

en: Message sent
sv_SE: Meddelande skickat

en: Meta Data
sv_SE: Metadata

en: Meta Key Name
sv_SE: Meta Key Namn

en: Meta Value
sv_SE: Metavärde

en: Meta key Name
sv_SE: Meta nyckel Namn

en: Modified post
sv_SE: Ändrat inlägg

en: Move Column Down
sv_SE: Flytta kolumn nedåt

en: Move Column Up
sv_SE: Flytta kolumn uppåt

en: Moved a comment to the trash
sv_SE: Flyttade en kommentar till papperskorgen

en: Moved post to trash
sv_SE: Flyttade inlägget till papperskorgen

en: Muted Background
sv_SE: Dämpad bakgrund

en: Muted Background Accent
sv_SE: Dämpad bakgrundsaccent

en: Name
sv_SE: namn

en: Network Override
sv_SE: Nätverksöverstyrning

en: New
sv_SE: Ny

en: New Admin Menu
sv_SE: Ny adminmeny

en: New Admin Page
sv_SE: Ny adminsida

en: New Custom Link
sv_SE: Ny anpassad länk

en: New Folder
sv_SE: Ny mapp

en: New Group
sv_SE: Ny grupp

en: New History
sv_SE: Ny historia

en: New Section
sv_SE: Nytt avsnitt

en: New Separator
sv_SE: Ny separator

en: New Text
sv_SE: Ny text

en: New group
sv_SE: Ny grupp

en: New role
sv_SE: Ny roll

en: New user
sv_SE: Ny användare

en: New user created with username (%s) and email (%s)
sv_SE: Ny användare skapad med användarnamn (%s) och e-post (%s)

en: New vs Returning Users
sv_SE: Nya kontra återkommande användare

en: Next
sv_SE: Nästa

en: No Admin Menus found in Trash.
sv_SE: Inga adminmenyer hittades i papperskorgen.

en: No Admin Menus found.
sv_SE: Inga adminmenyer hittades.

en: No Admin Pages found in Trash.
sv_SE: Inga administratörssidor hittades i papperskorgen.

en: No Admin Pages found.
sv_SE: Inga adminsidor hittades.

en: No Background
sv_SE: Ingen bakgrund

en: No Folders found in Trash.
sv_SE: Inga mappar hittades i papperskorgen.

en: No Folders found.
sv_SE: Inga mappar hittades.

en: No Groups found in Trash.
sv_SE: Inga grupper hittades i papperskorgen.

en: No Groups found.
sv_SE: Inga grupper hittades.

en: No History found in Trash.
sv_SE: Ingen historik hittades i papperskorgen.

en: No History found.
sv_SE: Ingen historik hittades.

en: No Meta Key provided
sv_SE: Ingen meta-nyckel tillhandahålls

en: No Updates available
sv_SE: Inga uppdateringar tillgängliga

en: No comments during the date range.
sv_SE: Inga kommentarer under datumintervallet.

en: No content found
sv_SE: Inget innehåll hittades

en: No content to move
sv_SE: Inget innehåll att flytta

en: No email to send message to.
sv_SE: Ingen e-post att skicka meddelande till.

en: No folder
sv_SE: Ingen mapp

en: No folder to delete
sv_SE: Ingen mapp att radera

en: No group
sv_SE: Ingen grupp

en: No group to delete
sv_SE: Ingen grupp att ta bort

en: No groups created yet.
sv_SE: Inga grupper har skapats ännu.

en: No item to move
sv_SE: Inget föremål att flytta

en: No licence key provided
sv_SE: Ingen licensnyckel tillhandahålls

en: No media folders will be displayed when this option is activated.
sv_SE: Inga mediamappar kommer att visas när det här alternativet är aktiverat.

en: No orders during the date range.
sv_SE: Inga beställningar under datumintervallet.

en: No posts posted during the date range.
sv_SE: Inga inlägg publicerade under datumintervallet.

en: No preferences supplied to save
sv_SE: Inga inställningar har angetts för att spara

en: No products sold during the date range.
sv_SE: Inga produkter sålda under datumintervallet.

en: No recent activity
sv_SE: Ingen senaste aktivitet

en: No roles sent to update
sv_SE: Inga roller skickade att uppdatera

en: No roles to delete
sv_SE: Inga roller att ta bort

en: No settings to import
sv_SE: Inga inställningar att importera

en: No users sent to delete!
sv_SE: Inga användare skickade att radera!

en: No users sent to reset passwords!
sv_SE: Inga användare skickade för att återställa lösenord!

en: No users sent to update
sv_SE: Inga användare har skickats för att uppdatera

en: No users to move
sv_SE: Inga användare att flytta

en: Nothing found
sv_SE: Inget hittat

en: Nothing found for term:
sv_SE: Inget hittat för term:

en: Notification Background
sv_SE: Aviseringsbakgrund

en: Notifications
sv_SE: Aviseringar

en: Notifiction Hidden
sv_SE: Avisering dold

en: On
sv_SE: På

en: Once every 1 minutes
sv_SE: En gång var 1 minut

en: Only Load %s Menu on front end for
sv_SE: Ladda bara %s-menyn på gränssnittet för

en: Only load front end menu for selected roles and usernames
sv_SE: Ladda bara gränssnittsmenyn för valda roller och användarnamn

en: Only show notifications to
sv_SE: Visa endast aviseringar till

en: Only show updates to
sv_SE: Visa endast uppdateringar till

en: Only the selected post types will be available in the content page.
sv_SE: Endast de valda inläggstyperna kommer att vara tillgängliga på innehållssidan.

en: Only the selected post types will show up in the create dropdown.
sv_SE: Endast de valda inläggstyperna kommer att visas i rullgardinsmenyn Skapa.

en: Open View Website in new tab
sv_SE: Öppna Visa webbplats på ny flik

en: Open profile
sv_SE: Öppna profilen

en: Opens in new tab?
sv_SE: Öppnas i ny flik?

en: Option change
sv_SE: Alternativändring

en: Optional dark mode logo for admin bar.
sv_SE: Valfri mörkt lägeslogotyp för administratörsfältet.

en: Optional dark nmode logo for when the menu is collapsed.
sv_SE: Valfri mörk nmode-logotyp för när menyn är komprimerad.

en: Optional logo for when the menu is collapsed.
sv_SE: Valfri logotyp för när menyn är hopfälld.

en: Order
sv_SE: Ordning

en: Orders
sv_SE: Order

en: Orders (comparison period).
sv_SE: Beställningar (jämförelseperiod).

en: Original Title / Value
sv_SE: Originaltitel/värde

en: Original role name required
sv_SE: Ursprungligt rollnamn krävs

en: Outputs a WordPress shortcode to the card
sv_SE: Matar ut en WordPress-kortkod till kortet

en: Outputs custom HTML to the card
sv_SE: Matar ut anpassad HTML till kortet

en: Overview
sv_SE: Översikt

en: Overview Page Disabled For
sv_SE: Översiktssida inaktiverad för

en: Overview Page will be disabled for any users or roles you select
sv_SE: Översiktssidan kommer att inaktiveras för alla användare eller roller du väljer

en: Overview page will be hidden when this option is activated.
sv_SE: Översiktssidan kommer att döljas när det här alternativet är aktiverat.

en: PHP version
sv_SE: PHP-version

en: Padding
sv_SE: Stoppning

en: Page
sv_SE: Sida

en: Page Action Button Background Colour
sv_SE: Sidans åtgärdsknapp Bakgrundsfärg

en: Page Action Button Border Colour
sv_SE: Sidans åtgärdsknapp kantfärg

en: Page Action Button Hover Background Colour
sv_SE: Sidåtgärdsknapp Hover Bakgrundsfärg

en: Page Action Button Text Colour
sv_SE: Sidans åtgärdsknapp Textfärg

en: Page Settings
sv_SE: Sidinställningar

en: Page Speed
sv_SE: Sidhastighet

en: Page Speed (comparison period)
sv_SE: Sidhastighet (jämförelseperiod)

en: Page Views
sv_SE: Sidvisningar

en: Page Views  (comparison period)
sv_SE: Sidvisningar (jämförelseperiod)

en: Page Views (comparison period)
sv_SE: Sidvisningar (jämförelseperiod)

en: Page Views in the last 30 minutes
sv_SE: Sidvisningar under de senaste 30 minuterna

en: Page view
sv_SE: Sidvy

en: Page views in the last 30 minutes.
sv_SE: Sidvisningar under de senaste 30 minuterna.

en: Passed Checks
sv_SE: Godkända kontroller

en: Password
sv_SE: Lösenord

en: Password is required
sv_SE: lösenord krävs

en: Password reset link sent
sv_SE: Länken för återställning av lösenord har skickats

en: Password reset links succesfully sent
sv_SE: Länkar för återställning av lösenord har skickats

en: Per page
sv_SE: Per sida

en: Permanently deleted a comment
sv_SE: Raderade en kommentar permanent

en: Permissions granted
sv_SE: Tillstånd beviljade

en: Please select a valid JSON file
sv_SE: Välj en giltig JSON-fil

en: Plugin activated
sv_SE: Plugin aktiverad

en: Plugin deactivated
sv_SE: Plugin inaktiverad

en: Polar Area
sv_SE: Polarområdet

en: Popular Products
sv_SE: Populära produkter

en: Post Status
sv_SE: Poststatus

en: Post Types
sv_SE: Inläggstyper

en: Post Types available in Search
sv_SE: Inläggstyper tillgängliga i Sök

en: Post Types available in create button (new)
sv_SE: Inläggstyper tillgängliga i knappen Skapa (ny)

en: Post created
sv_SE: Inlägg skapat

en: Post deleted
sv_SE: Inlägget raderat

en: Post modified
sv_SE: Inlägget ändrat

en: Post moved to trash
sv_SE: Inlägget har flyttats till papperskorgen

en: Post status change
sv_SE: Post statusändring

en: Post status changed from %s to %s
sv_SE: Inläggets status har ändrats från %s till %s

en: Post trashed
sv_SE: Inlägget slängt i papperskorgen

en: Post types available in content page
sv_SE: Inläggstyper tillgängliga på innehållssidan

en: Post updated
sv_SE: Inlägget uppdaterat

en: Posted
sv_SE: Postad

en: Posted After
sv_SE: Postat efter

en: Posted Before
sv_SE: Postat innan

en: Posted On
sv_SE: Postat på

en: Posted a comment
sv_SE: Har skrivit en kommentar

en: Posted a comment on post
sv_SE: Har skrivit en kommentar på inlägget

en: Posts fetched
sv_SE: Inlägg hämtade

en: Powerful WordPress admin extension with a streamlined dashboard, Google Analytics & WooCommerce Integration, intuitive media library, dark mode and much more.
sv_SE: Kraftfullt WordPress admintillägg med en strömlinjeformad instrumentpanel, Google Analytics & WooCommerce-integration, intuitivt mediebibliotek, mörkt läge och mycket mer.

en: Preferences
sv_SE: Inställningar

en: Preferences saved
sv_SE: Inställningar sparade

en: Preview
sv_SE: Förhandsvisning

en: Previous
sv_SE: Tidigare

en: Primary Button Background Colour
sv_SE: Primär knapp bakgrundsfärg

en: Primary Button Border Colour
sv_SE: Primär knapp kantfärg

en: Primary Button Hover Background Colour
sv_SE: Primär knapp Hover Bakgrundsfärg

en: Primary Button Text Colour
sv_SE: Textfärg för primär knapp

en: Primary Color
sv_SE: Grundfärg

en: Primary Color Hover
sv_SE: Primärfärg Hover

en: Primary Color Wash
sv_SE: Primär färgtvätt

en: Pro
sv_SE: Proffs

en: Pro Feature
sv_SE: Pro-funktion

en: Pro feature
sv_SE: Pro funktion

en: Pro template
sv_SE: Pro mall

en: Product
sv_SE: Produkt

en: Product Name
sv_SE: produktnamn

en: Products with the most sales for for the date range.
sv_SE: Produkter med mest försäljning för datumintervallet.

en: Profile image
sv_SE: Profilbild

en: Publish
sv_SE: Publicera

en: Purchases
sv_SE: Inköp

en: Puts the login page in dark mode for all users.
sv_SE: Sätter inloggningssidan i mörkt läge för alla användare.

en: Quantity Sold
sv_SE: Såld kvantitet

en: Quick Edit
sv_SE: Snabbredigering

en: Quote of the day
sv_SE: Dagens citat

en: Read
sv_SE: Läsa

en: Recent Comments
sv_SE: Senaste kommentarerna

en: Recent Orders
sv_SE: nylagda beställningar

en: Recent activity
sv_SE: Senaste aktivitet

en: Recent page views
sv_SE: Senaste sidvisningar

en: Recently Published
sv_SE: Nyligen publicerad

en: Recipient
sv_SE: Mottagare

en: Recommended
sv_SE: Rekommenderad

en: Referer
sv_SE: Referent

en: Remove
sv_SE: Ta bort

en: Remove Card
sv_SE: Ta bort kortet

en: Remove Licence
sv_SE: Ta bort licens

en: Remove Section
sv_SE: Ta bort avsnitt

en: Remove from folder
sv_SE: Ta bort från mappen

en: Remove from group
sv_SE: Ta bort från grupp

en: Removes the language selector added to the login page
sv_SE: Tar bort språkväljaren som lagts till på inloggningssidan

en: Rename
sv_SE: Döp om

en: Rename %s
sv_SE: Byt namn på %s

en: Rename %s plugin author
sv_SE: Byt namn på %s pluginförfattare

en: Rename Item
sv_SE: Byt namn på objekt

en: Replace
sv_SE: Byta ut

en: Replace %s plugin icon with your own
sv_SE: Ersätt %s plugin-ikon med din egen

en: Replace existing roles
sv_SE: Byt ut befintliga roller

en: Reply to email
sv_SE: Svara på mejl

en: Reply to email is required
sv_SE: Svar på e-post krävs

en: Reporting Currency Symbol
sv_SE: Rapporteringsvalutasymbol

en: Reset Settings
sv_SE: Återställ inställningar

en: Revenue
sv_SE: Inkomst

en: Revenue (comparison period).
sv_SE: Intäkter (jämförelseperiod).

en: Role
sv_SE: Roll

en: Role created
sv_SE: Roll skapad

en: Role deleted
sv_SE: Rollen raderad

en: Role label
sv_SE: Rolletikett

en: Role label cannot contain spaces
sv_SE: Rolletikett får inte innehålla mellanslag

en: Role label is required
sv_SE: Rolletikett krävs

en: Role name
sv_SE: Rollnamn

en: Role name cannot contain spaces
sv_SE: Rollnamn får inte innehålla mellanslag

en: Role name is required
sv_SE: Rollnamn krävs

en: Role options
sv_SE: Rollalternativ

en: Role saved
sv_SE: Rollen sparad

en: Roles
sv_SE: Roller

en: Roles deleted
sv_SE: Roller raderade

en: Safe Mode Key
sv_SE: Knapp för felsäkert läge

en: Sales
sv_SE: Försäljning

en: Save
sv_SE: Spara

en: Save as view
sv_SE: Spara som vy

en: Save changes
sv_SE: Spara ändringar

en: Save role
sv_SE: Spara roll

en: Save settings
sv_SE: Spara inställningar

en: Save user
sv_SE: Spara användare

en: Screen options
sv_SE: Skärmalternativ

en: Searach Post Types
sv_SE: Searach-posttyper

en: Search
sv_SE: Sök

en: Search Admin Menus
sv_SE: Sök Admin-menyer

en: Search Admin Pages
sv_SE: Sök på adminsidor

en: Search Cards
sv_SE: Sök kort

en: Search Folders
sv_SE: Sök mappar

en: Search Groups
sv_SE: Sök i grupper

en: Search History
sv_SE: Sökhistorik

en: Search Input background colour
sv_SE: Sökinmatningsbakgrundsfärg

en: Search Input text colour
sv_SE: Sökinmatningstextfärg

en: Search Media Types...
sv_SE: Sök medietyper...

en: Search Menu
sv_SE: Sökmenyn

en: Search Post Statuses...
sv_SE: Sök efter poststatus...

en: Search Post Types...
sv_SE: Sök efter inläggstyper...

en: Search Site
sv_SE: Sök webbplats

en: Search categories...
sv_SE: Sök kategorier...

en: Search groups
sv_SE: Sök efter grupper

en: Search history
sv_SE: Sökhistorik

en: Search menu items
sv_SE: Sök menyalternativ

en: Search roles
sv_SE: Sök roller

en: Search roles and users...
sv_SE: Sök roller och användare...

en: Search status...
sv_SE: Sökstatus...

en: Search tags...
sv_SE: Sök taggar...

en: Search users
sv_SE: Sök användare

en: Search users and roles
sv_SE: Sök efter användare och roller

en: Search...
sv_SE: Sök...

en: Secondary Color
sv_SE: Sekundär färg

en: Secondary Color Hover
sv_SE: Sekundär färgsvävare

en: Secondary background Color
sv_SE: Sekundär bakgrundsfärg

en: Section Removed
sv_SE: Avsnitt borttaget

en: Section Settings
sv_SE: Sektionsinställningar

en: Section Width
sv_SE: Sektionsbredd

en: Section added
sv_SE: Avsnitt tillagt

en: Section description
sv_SE: Avsnittsbeskrivning

en: Section name
sv_SE: Sektionens namn

en: See UiPress Pro Plans
sv_SE: Se UiPress Pro-planer

en: Send message
sv_SE: Skicka meddelande

en: Send password reset
sv_SE: Skicka lösenordsåterställning

en: Seperate to the main history log, %s will keep 5 recent page views in the user meta. This can have a small impact on the page load speed.
sv_SE: Separat från huvudhistorikloggen kommer %s att behålla 5 senaste sidvisningar i användarmeta. Detta kan ha en liten inverkan på sidladdningshastigheten.

en: Sequence Number
sv_SE: Sekvensnummer

en: Session Duration
sv_SE: Sessionens längd

en: Sessions
sv_SE: Sessioner

en: Sessions by channel grouping
sv_SE: Sessioner efter kanalgruppering

en: Set Dark Mode according to prefers color scheme
sv_SE: Ställ in mörkt läge efter föredrar färgschema

en: Set Dark Mode as Default
sv_SE: Ställ in mörkt läge som standard

en: Set collapsed menu as default
sv_SE: Ställ in komprimerad meny som standard

en: Set custom page as homepage
sv_SE: Ställ in anpassad sida som startsida

en: Set overview page as homepage
sv_SE: Ställ in översiktssida som startsida

en: Sets an optional background image on the login page.
sv_SE: Ställer in en valfri bakgrundsbild på inloggningssidan.

en: Sets the logo for the admin bar in light mode.
sv_SE: Ställer in logotypen för administratörsfältet i ljust läge.

en: Sets the logo for the login page
sv_SE: Ställer in logotypen för inloggningssidan

en: Settings
sv_SE: inställningar

en: Settings Imported
sv_SE: Inställningar importerade

en: Settings imported
sv_SE: Inställningar importerade

en: Settings reset
sv_SE: Inställningar återställs

en: Settings saved
sv_SE: Inställningar Sparade

en: Shadow blur
sv_SE: Skuggoskärpa

en: Shadow color
sv_SE: Skuggfärg

en: Shadow spread
sv_SE: Skugga spred sig

en: Shortcode
sv_SE: Kortkod

en: Shortcode loaded
sv_SE: Kortkoden har laddats

en: Show more
sv_SE: Visa mer

en: Show screen options toggle
sv_SE: Visa skärmalternativ växla

en: Show site title in menu
sv_SE: Visa webbplatsens titel i menyn

en: Show submenu on hover
sv_SE: Visa undermeny vid muspekaren

en: Shows a random quote of the day
sv_SE: Visar ett slumpmässigt citat för dagen

en: Single word, no spaces. Underscores and dashes allowed
sv_SE: Ett ord, inga mellanslag. Understreck och streck tillåtna

en: Site Health
sv_SE: Webbplatsens hälsa

en: Site Health screen
sv_SE: Skärm för webbplatsens hälsa

en: Site Revenue
sv_SE: Webbplatsintäkter

en: Site Revenue (comparison)
sv_SE: Webbplatsintäkter (jämförelse)

en: Site Users
sv_SE: Webbplatsanvändare

en: Site Users (comparison period)
sv_SE: Webbplatsanvändare (jämförelseperiod)

en: Site option (%s) was added with a value of (%s)
sv_SE: Webbplatsalternativ (%s) lades till med värdet (%s)

en: Site option (%s) was changed from %s to %s
sv_SE: Webbplatsalternativet (%s) ändrades från %s till %s

en: Site option added
sv_SE: Webbplatsalternativ har lagts till

en: Site option changed
sv_SE: Webbplatsalternativ ändrat

en: Site option was changed. %s
sv_SE: Webbplatsalternativet ändrades. %s

en: Site visits by device
sv_SE: Webbplatsbesök per enhet

en: Size
sv_SE: Storlek

en: Sold
sv_SE: Såld

en: Something has gone wrong
sv_SE: Något har gått fel

en: Something went wrong
sv_SE: Något gick fel

en: Sort By
sv_SE: Sortera efter

en: Source
sv_SE: Källa

en: Start Number
sv_SE: Startnummer

en: Status Updated
sv_SE: Status uppdaterad

en: Styles
sv_SE: Stilar

en: Styles Imported
sv_SE: Stilar importerade

en: Styles page content.
sv_SE: Stilar sidans innehåll.

en: Styles saved
sv_SE: Stilar sparade

en: Subject
sv_SE: Ämne

en: Subject is required
sv_SE: Ämne krävs

en: Submenu Active Text Color
sv_SE: Undermeny Aktiv textfärg

en: Submenu Hover Text Color
sv_SE: Undermeny Hover Text Color

en: Submenu Text Color
sv_SE: Undermeny Textfärg

en: System Info
sv_SE: System information

en: Table options
sv_SE: Tabellalternativ

en: Tags
sv_SE: Taggar

en: Take a look at the %d items on the
sv_SE: Ta en titt på %d objekten på

en: Text Color
sv_SE: Text färg

en: Text Emphasis Color
sv_SE: Textens betoningsfärg

en: Text Muted Color
sv_SE: Text dämpad färg

en: Text entered here will be present at the bottom of admin pages
sv_SE: Text som skrivs in här kommer att finnas längst ner på administratörssidorna

en: The global search will only search the selected post types.
sv_SE: Den globala sökningen kommer endast att söka efter de valda inläggstyperna.

en: The percentage of active users who made their first purchase for the date range.
sv_SE: Andelen aktiva användare som gjorde sitt första köp för datumintervallet.

en: Theme
sv_SE: Tema

en: Theme Disabled for
sv_SE: Tema inaktiverat för

en: Theme Imported
sv_SE: Tema importerat

en: Theme Library
sv_SE: Temabibliotek

en: Themes
sv_SE: teman

en: This Month
sv_SE: Den här månaden

en: This card only works with google analytics 4 accounts
sv_SE: Detta kort fungerar bara med Google Analytics 4-konton

en: This card only works with universal analytics propeties.
sv_SE: Detta kort fungerar bara med universella analytiska egenskaper.

en: This defaults to admin-pages. Changes to this will need you to resave permalink structure.
sv_SE: Detta är standard på admin-sidor. Ändringar av detta måste du spara om permalänkstrukturen.

en: Time
sv_SE: Tid

en: Title
sv_SE: Titel

en: Title is required
sv_SE: Titel krävs

en: To
sv_SE: Till

en: To do
sv_SE: Att göra

en: To do list
sv_SE: Att göra lista

en: Today
sv_SE: I dag

en: Toggle Menu
sv_SE: Växla meny

en: Toggle section visibility
sv_SE: Växla sektionssynlighet

en: Toolbar
sv_SE: Verktygsfält

en: Toolbar Background Color
sv_SE: Verktygsfältets bakgrundsfärg

en: Top Cities
sv_SE: Toppstäder

en: Top Products
sv_SE: Toppprodukter

en: Total Orders
sv_SE: Totalt antal beställningar

en: Total Revenue
sv_SE: Totala intäkter

en: Total comments
sv_SE: Totalt antal kommentarer

en: Total posts
sv_SE: Totalt antal inlägg

en: Traffic Sources
sv_SE: Trafikkällor

en: Trashed a comment
sv_SE: Kastade en kommentar

en: Trashed comment
sv_SE: Kommentar i papperskorgen

en: Type
sv_SE: Typ

en: URL to file
sv_SE: URL till fil

en: UiPress Pro feature
sv_SE: UiPress Pro-funktion

en: UiPress succesfully activated
sv_SE: UiPress har aktiverats

en: UiPress will detetct the OS color scheme and update accordingly
sv_SE: UiPress kommer att upptäcka OS-färgschemat och uppdatera därefter

en: UiPress will only show admin pages for the users or roles you select
sv_SE: UiPress visar endast administratörssidor för de användare eller roller du väljer

en: Uipress styles isn't optimised for mobile devices. Switch to a larger screen to modify UiPress Styles
sv_SE: Uipress-stilar är inte optimerade för mobila enheter. Byt till en större skärm för att ändra UiPress Styles

en: Unable to add capability. Make sure role name is unique
sv_SE: Det går inte att lägga till kapacitet. Se till att rollnamnet är unikt

en: Unable to add role. Make sure role name is unique
sv_SE: Det gick inte att lägga till roll. Se till att rollnamnet är unikt

en: Unable to connect account
sv_SE: Det gick inte att ansluta kontot

en: Unable to contact update server
sv_SE: Det gick inte att kontakta uppdateringsservern

en: Unable to create folder
sv_SE: Det gick inte att skapa mapp

en: Unable to create group
sv_SE: Det gick inte att skapa grupp

en: Unable to delete capability. Make sure role name is unique
sv_SE: Det gick inte att ta bort funktionen. Se till att rollnamnet är unikt

en: Unable to delete menu
sv_SE: Det gick inte att ta bort menyn

en: Unable to delete the folder
sv_SE: Det gick inte att ta bort mappen

en: Unable to delete the group
sv_SE: Det gick inte att ta bort gruppen

en: Unable to delete this user
sv_SE: Det gick inte att ta bort den här användaren

en: Unable to duplicate menu
sv_SE: Det går inte att duplicera menyn

en: Unable to duplicate menu, menu is corrupted
sv_SE: Det går inte att duplicera menyn, menyn är skadad

en: Unable to fetch analytics data at this moment. Please try again later
sv_SE: Det går inte att hämta analysdata just nu. Vänligen försök igen senare

en: Unable to fetch analytics data, please try again later
sv_SE: Det gick inte att hämta analysdata, försök igen senare

en: Unable to fetch quote of the day
sv_SE: Det gick inte att hämta dagens offert

en: Unable to fetch themes at this moment. Please try again later
sv_SE: Det går inte att hämta teman just nu. Vänligen försök igen senare

en: Unable to import layout
sv_SE: Det gick inte att importera layout

en: Unable to like theme at this moment. Please try again later
sv_SE: Det går inte att gilla temat just nu. Vänligen försök igen senare

en: Unable to load shortcode at this time
sv_SE: Det går inte att ladda kortkod just nu

en: Unable to move folder
sv_SE: Det gick inte att flytta mappen

en: Unable to move folder group itself
sv_SE: Det går inte att flytta själv mappgruppen

en: Unable to move folder into itself
sv_SE: Det går inte att flytta in mappen till sig själv

en: Unable to move group
sv_SE: Det gick inte att flytta gruppen

en: Unable to register UiPress at this time
sv_SE: Det går inte att registrera UiPress just nu

en: Unable to save attachment
sv_SE: Det gick inte att spara bilagan

en: Unable to save dash at this time
sv_SE: Det går inte att spara streck just nu

en: Unable to save menu
sv_SE: Det gick inte att spara menyn

en: Unable to save styles
sv_SE: Det gick inte att spara stilar

en: Unable to save user preferences
sv_SE: Det gick inte att spara användarinställningar

en: Unable to save user settings
sv_SE: Det gick inte att spara användarinställningar

en: Unable to save, menu is corrupted
sv_SE: Det gick inte att spara, menyn är skadad

en: Unable to send mail at this time
sv_SE: Det går inte att skicka e-post just nu

en: Unable to send password reset email
sv_SE: Det gick inte att skicka e-postmeddelande om lösenordsåterställning

en: Unable to send password reset email at the moment
sv_SE: Det går inte att skicka e-postmeddelande om lösenordsåterställning för tillfället

en: Unable to update item
sv_SE: Det gick inte att uppdatera objektet

en: Unknown
sv_SE: Okänd

en: Unkown
sv_SE: Okänt

en: Unkown Post Type
sv_SE: Okänd inläggstyp

en: Unlock Export and Import features with pro
sv_SE: Lås upp export- och importfunktioner med pro

en: Update
sv_SE: Uppdatering

en: Update Tags and Categories
sv_SE: Uppdatera taggar och kategorier

en: Update available
sv_SE: Uppdatering tillgänglig

en: Update group
sv_SE: Uppdatera grupp

en: Update roles
sv_SE: Uppdatera roller

en: Update user
sv_SE: Uppdatera användare

en: Updates
sv_SE: Uppdateringar

en: Upgrade to UiPress Pro to unlock the content page and content folders
sv_SE: Uppgradera till UiPress Pro för att låsa upp innehållssidan och innehållsmappar

en: Upgrade to UiPress Pro to unlock the menu creator
sv_SE: Uppgradera till UiPress Pro för att låsa upp menyskaparen

en: Upgrade to UiPress Pro to unlock the user management and activity logs
sv_SE: Uppgradera till UiPress Pro för att låsa upp användarhanterings- och aktivitetsloggarna

en: Upgrade to one of our premium plans to unlock this feature.
sv_SE: Uppgradera till en av våra premiumplaner för att låsa upp den här funktionen.

en: Upgrade to pro to gain full control of search results and included post types
sv_SE: Uppgradera till proffs för att få full kontroll över sökresultat och inkluderade inläggstyper

en: Upgrade to pro to unlock the notification center. View, edit and organise all your plugin and theme notifications in one place
sv_SE: Uppgradera till proffs för att låsa upp meddelandecentret. Visa, redigera och organisera alla dina plugin- och temameddelanden på ett ställe

en: Upload
sv_SE: Ladda upp

en: Uploaded attachment
sv_SE: Uppladdad bilaga

en: Use light color for text
sv_SE: Använd ljus färg för text

en: Use scheduled tasks to insert the history actions to avoid any extra page load speed. By default entries are added as they happen, with this enabled there will be delay of about 10 seconds before actions appear.
sv_SE: Använd schemalagda uppgifter för att infoga historikåtgärderna för att undvika extra sidladdningshastighet. Som standard läggs poster till när de händer, med detta aktiverat kommer det att bli en fördröjning på cirka 10 sekunder innan åtgärder visas.

en: User
sv_SE: Användare

en: User ID
sv_SE: användar ID

en: User ID: %s
sv_SE: Användar-ID: %s

en: User Management
sv_SE: Användarhantering

en: User Options
sv_SE: Användaralternativ

en: User created
sv_SE: Användare skapad

en: User deleted
sv_SE: Användare raderad

en: User groups
sv_SE: Användargrupper

en: User in the last 30 minutes
sv_SE: Användare under de senaste 30 minuterna

en: User logged in
sv_SE: Användare inloggad

en: User logged out
sv_SE: Användaren loggade ut

en: User logged out everywhere
sv_SE: Användaren loggade ut överallt

en: User login
sv_SE: Användarnamn

en: User logout
sv_SE: Användare logga ut

en: User management page Disabled for
sv_SE: Användarhanteringssida Inaktiverad för

en: User moved
sv_SE: Användaren har flyttats

en: User no longer exists
sv_SE: Användaren finns inte längre

en: User notes
sv_SE: Användaranteckningar

en: User roles updated
sv_SE: Användarroller uppdaterade

en: User saved
sv_SE: Användaren har sparats

en: User successfully deleted
sv_SE: Användaren har raderats

en: User updated
sv_SE: Användaren uppdaterad

en: Username
sv_SE: Användarnamn

en: Username already exists
sv_SE: Användarnamn existerar redan

en: Username is not valid
sv_SE: Användarnamnet är inte giltigt

en: Users
sv_SE: Användare

en: Users successfully deleted
sv_SE: Användare har raderats

en: Value
sv_SE: Värde

en: View
sv_SE: Se

en: View Admin Menu
sv_SE: Visa Admin-menyn

en: View Admin Page
sv_SE: Visa adminsida

en: View Folder
sv_SE: Se fil

en: View Group
sv_SE: Visa grupp

en: View History
sv_SE: Visa historik

en: View Name
sv_SE: Visa namn

en: View Plans
sv_SE: Visa planer

en: View Site
sv_SE: Visa webbplats

en: View Uipress Pro plans
sv_SE: Se Uipress Pro-planer

en: View attachment
sv_SE: Visa bilaga

en: View comment
sv_SE: Visa kommentar

en: View name
sv_SE: Visa namn

en: View page
sv_SE: Visa sida

en: Viewed page
sv_SE: Visad sida

en: Views updated
sv_SE: Visningar uppdaterade

en: Visits
sv_SE: Besök

en: Visits By Device
sv_SE: Besök per enhet

en: Visits By Page
sv_SE: Besök per sida

en: Visits by Country
sv_SE: Besök per land

en: Welcome to UiPress version
sv_SE: Välkommen till UiPress version

en: What would you like to do?
sv_SE: Vad skulle du vilja göra?

en: When enabled, clicking on view website or the home button will open in a new browser tab
sv_SE: När det är aktiverat öppnas en ny webbläsarflik genom att klicka på visa webbplats eller hemknappen

en: When enabled, the content page will only show content created by or uploaded by the currently logged in user. This also includes folders
sv_SE: När den är aktiverad kommer innehållssidan endast att visa innehåll som skapats av eller laddats upp av den för närvarande inloggade användaren. Detta inkluderar även mappar

en: When the content page module is disabled, the content page will not be accesible for the users / roles
sv_SE: När innehållssidans modulen är inaktiverad kommer innehållssidan inte att vara tillgänglig för användarna/rollerna

en: When the login module is disabled, the login page will be displayed in the original way.
sv_SE: När inloggningsmodulen är inaktiverad kommer inloggningssidan att visas på det ursprungliga sättet.

en: When the theme is disabled, pages will be styles in the original way for selected users or roles.
sv_SE: När temat är inaktiverat kommer sidorna att vara stilar på det ursprungliga sättet för valda användare eller roller.

en: When the theme is disabled, pages will be styles in the original way.
sv_SE: När temat är inaktiverat kommer sidorna att vara stilar på det ursprungliga sättet.

en: When the user management page module is disabled, the user management page will not be accesible for the users / roles
sv_SE: När modulen för användarhanteringssidan är inaktiverad kommer användarhanteringssidan inte att vara tillgänglig för användarna/rollerna

en: White label %s by changing the author in the plugin table.
sv_SE: White label %s genom att ändra författaren i plugintabellen.

en: White label %s by changing the name displayed.
sv_SE: Vit etikett %s genom att ändra namnet som visas.

en: White label %s by changing the plugin URL in the plugin table.
sv_SE: White label %s genom att ändra plugin-URL i plugintabellen.

en: Who can edit and create admin pages?
sv_SE: Vem kan redigera och skapa administratörssidor?

en: Who can edit the overview page?
sv_SE: Vem kan redigera översiktssidan?

en: Who can see admin pages?
sv_SE: Vem kan se administratörssidor?

en: Width
sv_SE: Bredd

en: WooCommerce is required to use this card
sv_SE: WooCommerce krävs för att använda detta kort

en: Woocommerce is required for this widget
sv_SE: Woocommerce krävs för denna widget

en: Would you like to automatically import settings from your older version of uipress?
sv_SE: Vill du importera inställningar automatiskt från din äldre version av uipress?

en: Yesterday
sv_SE: I går

en: You are currently editing the administrator role. This is usually the most important role on the site so please make sure not to remove nessecary capabilities.
sv_SE: Du redigerar för närvarande administratörsrollen. Detta är vanligtvis den viktigaste rollen på webbplatsen, så se till att inte ta bort nödvändiga funktioner.

en: You can't delete a role that is currently assigned to yourself
sv_SE: Du kan inte ta bort en roll som för närvarande är tilldelad dig själv

en: You can't delete yourself
sv_SE: Du kan inte ta bort dig själv

en: You can't delete yourself!
sv_SE: Du kan inte radera dig själv!

en: You don't have permission to delete this
sv_SE: Du har inte behörighet att ta bort detta

en: You don't have sufficent priviledges to add this capability
sv_SE: Du har inte tillräckliga rättigheter för att lägga till denna funktion

en: You don't have sufficent priviledges to create users
sv_SE: Du har inte tillräckliga rättigheter för att skapa användare

en: You don't have sufficent priviledges to delete this capability
sv_SE: Du har inte tillräckliga rättigheter för att ta bort denna funktion

en: You don't have sufficent priviledges to delete this user
sv_SE: Du har inte tillräckliga rättigheter för att ta bort den här användaren

en: You don't have sufficent priviledges to do this
sv_SE: Du har inte tillräckliga rättigheter för att göra detta

en: You don't have sufficent priviledges to edit this user
sv_SE: Du har inte tillräckliga rättigheter för att redigera denna användare

en: You don't have sufficent priviledges to edit users
sv_SE: Du har inte tillräckliga rättigheter för att redigera användare

en: You don't have sufficent priviledges to manage roles
sv_SE: Du har inte tillräckliga rättigheter för att hantera roller

en: You haven't created a folder yet
sv_SE: Du har inte skapat en mapp än

en: active
sv_SE: aktiva

[ctx: add new on admin bar]
en: Admin Menu
sv_SE: Admin-menyn

[ctx: add new on admin bar]
en: Admin Page
sv_SE: Admin sida

[ctx: add new on admin bar]
en: Folder
sv_SE: Mapp

[ctx: add new on admin bar]
en: Group
sv_SE: Grupp

[ctx: add new on admin bar]
en: History
sv_SE: Historia

[ctx: admin menu]
en: Admin Menus
sv_SE: Admin menyer

[ctx: admin menu]
en: Admin Pages
sv_SE: Admin sidor

[ctx: admin menu]
en: Folders
sv_SE: Mappar

[ctx: admin menu]
en: Groups
sv_SE: Grupper

[ctx: admin menu]
en: History
sv_SE: Historia

en: ago
sv_SE: sedan

en: copy
sv_SE: kopiera

en: day range
sv_SE: dagsintervall

en: days
sv_SE: dagar

en: files
sv_SE: filer

[ctx: folder]
en: Add New
sv_SE: Lägg till ny

en: hidden notifications
sv_SE: dolda aviseringar

[ctx: history]
en: Add New
sv_SE: Lägg till ny

en: inactive
sv_SE: inaktiv

en: items
sv_SE: föremål

en: items selected
sv_SE: valda objekt

en: large (3/4)
sv_SE: stor (3/4)

[ctx: media modal menu]
en: Menu
sv_SE: Meny

[ctx: media modal menu actions]
en: Actions
sv_SE: Åtgärder

en: medium large (2/3)
sv_SE: medelstor (2/3)

en: of
sv_SE: av

en: other matches
sv_SE: andra matcher

[ctx: post type general name]
en: Admin Menu
sv_SE: Admin-menyn

[ctx: post type general name]
en: Admin Page
sv_SE: Admin sida

[ctx: post type general name]
en: Folder
sv_SE: Mapp

[ctx: post type general name]
en: Group
sv_SE: Grupp

[ctx: post type general name]
en: History
sv_SE: Historia

[ctx: post type singular name]
en: Admin Page
sv_SE: Admin sida

[ctx: post type singular name]
en: Group
sv_SE: Grupp

[ctx: post type singular name]
en: admin menu
sv_SE: admin-menyn

[ctx: post type singular name]
en: folder
sv_SE: mapp

[ctx: post type singular name]
en: history
sv_SE: historia

en: recipients
sv_SE: mottagare

en: results
sv_SE: resultat

en: roles selected
sv_SE: valda roller

en: search roles
sv_SE: sök roller

en: selected
sv_SE: vald

en: show all
sv_SE: visa allt

en: small (1/4)
sv_SE: liten (1/4)

en: small medium (1/3)
sv_SE: liten medium (1/3)

en: user
sv_SE: användare

en: users
sv_SE: användare

en: users selected
sv_SE: valda användare

en: vs
sv_SE: mot

en: vs previous
sv_SE: vs föregående
